Leviticus Chapter 23 - | Early Church Bible

1: And [G2532] spoke [G2980] Boss '[G2962] to [G4314] Moses, saying [G3004],
2: Speak [G2980] to the [G3588] sons [G5207] of Israel! And [G2532] you will say [G2046] to [G4314] them [G1473], the [G3588] holiday [feasts [G1859] of Boss '[G2962] which [G3739] you will call [G2564] them [G1473] convocations [G2822] [for] pure ' -- these [G3778] are the [G3588] my holiday [feasts [G1859][G1473].
3: Six [G1803] days [G2250] you will do [G4160] work [G2041], but the [G3588][G1161] day [G2250] the [G3588] seventh [G1442] [is] a Sabbath [G4521] rest , convocation [G2822] a pure ' to the [G3588] Boss '[G2962]. All [G3956] work [G2041] you will not [G3756] do [G4160], it is a Sabbath [G4521] to the [G3588] Boss '[G2962] in [G1722] all [G3956] your house [G2733][G1473].
4: These [G3778] [are] the [G3588] holiday [feasts [G1859] to the [G3588] Boss '[G2962], convocations [G2822] pure ', which [G3739] you will call [G2564] them [G1473] in [G1722] the [G3588]ir seasons [G2540][G1473].
5: In [G1722] the [G3588] first [G4413] month [G3376], on [G1722] the [G3588] fourteenth [G5065] day [G2250] of the [G3588] month [G3376], between the [G3588] evenings [is] a passover [G3957] to the [G3588] Boss '[G2962].
6: And [G2532] on [G1722] the [G3588] fifteenth [G4003] day [G2250] of the [G3588] this month [G3376][G3778] [is the] holiday [feast [G1859] of the [G3588] unleavened [breads to the [G3588] Boss '[G2962]. Seven [G2033] days [G2250] you will eat [G2068] unleavened [breads .
7: And [G2532] the [G3588] day [G2250] the [G3588] first [G4413] convocation [G2822] a pure ' will be to you [G1473]; any [G3956] work [G2041] servile you will not [G3756] do [G4160].
8: And [G2532] you will bring [G4317] a whole burnt-offering [G3646] to the [G3588] Boss '[G2962] seven [G2033] days [G2250]. And [G2532] the [G3588] day [G2250] the [G3588] seventh [G1442] convocation [G2822] a pure ' will be to you [G1473]. any [G3956] work [G2041] servile You will not [G3756] do [G4160].
9: And [G2532] spoke [G2980] Boss '[G2962] to [G4314] Moses, saying [G3004],
10: Speak [G2036] to the [G3588] sons [G5207] of Israel! And [G2532] you will say [G2046] to [G4314] them [G1473], Whenever [G3752] you should enter [G1525] into [G1519] the [G3588] land '[G1093] which [G3739] I [G1473] give [G1325] to you [G1473], and [G2532] should harvest [G2325] the [G3588] its harvest [G2326][G1473], that [G2532] you will bring [G5342] the [G3588] sheaf first-fruit of the [G3588] your harvest [G2326][G1473] to [G4314] the [G3588] priest [G2409].
11: And [G2532] he will offer the [G3588] sheaf before [G1725] Boss '[G2962] accepted [G1184] for you [G1473]. On the [G3588] next day [G1887] of the [G3588] first [G4413] will offer it [G1473] the [G3588] priest [G2409].
12: And [G2532] you will offer [G4160] on [G1722] the [G3588] day [G2250] in which [G3739] ever you should bring [G5342] the [G3588] sheaf -- a sheep [G4263] unblemished of a year [old for [G1519] a whole burnt-offering [G3646] to the [G3588] Boss '[G2962].
13: And [G2532] [with] the [G3588] its sacrifice [G2378][G1473] two [G1417] tenths [G1181] of fine flour [G4585] being prepared in [G1722] olive oil [G1637], a sacrifice [G2378] to the [G3588] Boss '[G2962] for [G1519] a scent [G3744] of pleasant aroma [G2175] to the [G3588] Boss '[G2962]; and [G2532] its libation [G1473] -- the [G3588] fourth [G5067] of the [G3588] hin [G1511] of wine [G3631].
14: And [G2532] bread and [G2532] parched green wheat new [G3501] you will not [G3756] eat [G2068] until [G2193][G1519] same [G1473] the [G3588] day [G2250] this [G3778], until [G2193] whenever you should offer [G4374] the [G3588] gifts [G1435] to the [G3588] your God '[G2316][G1473] -- law an of the term (age) ' unto [G1519] the [G3588] your generations [G1074][G1473] in [G1722] every [G3956] dwelling [G2733] of yours [G1473].
15: And [G2532] you will count to yourselves [G1473] from the [G3588] next day [G1887] of the [G3588] Sabbaths [G4521], from the [G3588] day [G2250] which [G3739] ever you should bring [G4374] the [G3588] sheaf of the [G3588] increase [offering , seven [G2033] periods of seven entire [G3648];
16: until [G2193] the [G3588] next day [G1887] of the [G3588] last [G2078] period of seven you will count fifty [G4004] days [G2250], and [G2532] you will bring [G4374] sacrifice [offering [G2378] a new [G3501] to the [G3588] Boss '[G2962].
17: From the [G3588] your houses [G2733][G1473] you will bring [G4374] bread loaves , an increase [offering ; two [G1417] bread loaves of [G1537] two [G1417] tenths [G1181] of fine flour [G4585] they will be , being leaven [G2220] baked of first produce to the [G3588] Boss '[G2962].
18: And [G2532] you will bring [G4317] with [G3326] the [G3588] bread loaves seven [G2033] lambs unblemished of a year [old , and [G2532] calf [G3448] one [G1520] of [G1537] herd , and [G2532] rams two [G1417] unblemished . And [G2532] they will be a whole burnt-offering [G3646] to the [G3588] Boss '[G2962], and [G2532] the [G3588]ir sacrifice [offerings [G2378][G1473], and [G2532] the [G3588]ir libations [G1473], a sacrifice [G2378] scent [G3744] of pleasant aroma [G2175] to the [G3588] Boss '[G2962].
19: And [G2532] they will offer [G4160] a young he-goat from out of [G1537] goats -- one [G1520] for [G4012] a sin [offering , and [G2532] two [G1417] lambs of a year [old for [G1519] a sacrifice [G2378] of deliverance [offering [G4992] with [G3326] the [G3588] bread loaves of the [G3588] first produce .
20: And [G2532] will place [G2007] them [G1473] the [G3588] priest [G2409] with [G3326] the [G3588] bread loaves of the [G3588] first produce increase [offering before [G1726] Boss '[G2962], with [G3326] the [G3588] two [G1417] lambs . They will be pure ' to the [G3588] Boss '[G2962] -- to the [G3588] priest [G2409] the [G3588] bringing [G4374] them [G1473], to him [G1473] it will be .
21: And [G2532] you will call [G2564] this [G3778] the [G3588] day [G2250] a convocation [G2822], it will be pure ' to you [G1473]. any [G3956] work [G2041] servile You will not [G3756] do [G4160] on [G1722] it [G1473]. law [It is] an of the term (age) ' unto [G1519] the [G3588] your generations [G1074][G1473] in [G1722] all [G3956] your house [G2733][G1473].
22: And [G2532] whenever [G3752] you will harvest [G2325] the [G3588] harvest [G2326] of the [G3588] your land '[G1093][G1473], you will not [G3756] complete [G4931] the [G3588] remainder [G3062] of the [G3588] harvest [G2326] of the [G3588] your field [G1473] in [G1722] the [G3588] your harvesting [G2325][G1473]. And [G2532] the [G3588] fall away [portions of the [G3588] your harvest [G2326][G1473] you will not [G3756] collect together [G4816] -- for the [G3588] [one] begging [G4434] and [G2532] for for the [G3588]eigner [G4339] you will leave [G2641] them [G1473]. I am [G1473] Boss '[G2962] the [G3588] God '[G2316] of you [G1473].
23: And [G2532] spoke [G2980] Boss '[G2962] to [G4314] Moses, saying [G3004],
24: Speak [G2980] to the [G3588] sons [G5207] of Israel, saying [G3004]! the [G3588] month [G3376] the [G3588] seventh [G1442], [day] one [G1520] of the [G3588] month [G3376] will be to you [G1473] a rest , a memorial [G3422] of trumpets [G4536], convocation [G2822] a pure ' to the [G3588] Boss '[G2962].
25: any [G3956] work [G2041] servile You will not [G3756] do [G4160], and [G2532] you will bring [G4317] a whole burnt-offering [G3646] to the [G3588] Boss '[G2962].
26: And [G2532] spoke [G2980] Boss '[G2962] to [G4314] Moses, saying [G3004],
27: Also [G2532] on the [G3588] tenth [G1181] the [G3588] month [G3376] of the [G3588] this seventh [G1442][G3778] [is] a day [G2250] of making an atonement , convocation [G2822] a pure ' it will be to you [G1473]. And [G2532] you will humble [G5013] the [G3588] your souls [G5590][G1473], and [G2532] you will bring [G4317] a whole burnt-offering [G3646] to the [G3588] Boss '[G2962].
28: All [G3956] work [G2041] you will not [G3756] do [G4160] in [G1722] it [G1473], [in the [G3588] this day [G2250][G3778]; is for [G1063] a day [G2250] of making an atonement this [G3778] to you [G1473]; to atone for [G4012] you [G1473] before [G1725] Boss '[G2962] the [G3588] God '[G2316] of you [G1473].
29: Every [G3956] soul [G5590] who [G3748] will not [G3361] be humbled [G5013] in [G1722] it [G1473], [in the [G3588] this day [G2250][G3778], will be utterly destroyed [G1842] from among [G1537] the [G3588] its people [G2992][G1473].
30: And [G2532] every [G3956] soul [G5590] which [G3748] will do [G4160] work [G2041] in [G1722] it [G1473], [in the [G3588] this day [G2250][G3778], will be destroyed the [G3588] that soul [G5590][G1565] from among [G1537] the [G3588] its people [G2992][G1473].
31: All [G3956] work [G2041] you will not [G3756] do [G4160]; law [it is] an of the term (age) ' unto [G1519] the [G3588] your generations [G1074][G1473] in [G1722] all [G3956] the [G3588] your houses [G2733][G1473].
32: A Sabbath [G4521] of Sabbaths [G4521] it will be to you [G1473]. And [G2532] you will humble [G5013] the [G3588] your souls [G5590][G1473] from ninth [G1766] of the [G3588] month [G3376]. From evening [G2073] to [G2193] evening [G2073] you will observe the Sabbath of the [G3588] your Sabbaths [G4521][G1473].
33: And [G2532] spoke [G2980] Boss '[G2962] to [G4314] Moses, saying [G3004],
34: Speak [G2980] to the [G3588] sons [G5207] of Israel! saying [G3004], the [G3588] fifteenth [G4003] of the [G3588] month [G3376] the [G3588] seventh [G1442], this [G3778] [is] a holiday [G1859] of tents [G4633] seven [G2033] days [G2250] to the [G3588] Boss '[G2962].
35: And [G2532] the [G3588] day [G2250] the [G3588] first [G4413] convocation [G2822] a pure ' will be to you [G1473]; any [G3956] work [G2041] servile you will not [G3756] do [G4160].
36: Seven [G2033] days [G2250] you will bring [G4317] whole burnt-offerings [G3646] to the [G3588] Boss '[G2962], and [G2532] the [G3588] day [G2250] the [G3588] eighth [G3590] convocation [G2822] a pure ' will be to you [G1473]. And [G2532] you will bring [G4317] a whole burnt-offering [G3646] to the [G3588] Boss '[G2962], it is a holiday recess . any [G3956] work [G2041] servile You will not [G3756] do [G4160].
37: These [G3778] the [G3588] [are] holiday [feasts [G1859] [to the] Boss '[G2962] which [G3739] you will call [G2564] them [G1473] convocations [G2822] pure ', so as [G5620] to bring [G4374] a yield [offering to the [G3588] Boss '[G2962], whole burnt-offerings [G3646], and [G2532] their sacrifices [G2378][G1473], and [G2532] libation [offerings ; the [thing] [G3588] according to [G2596] day [G2250] by [G1519] day [G2250];
38: besides [G4133] the [G3588] Sabbaths [G4521] of Boss '[G2962], and [G2532] besides [G4133] the [G3588] your gifts [G1390][G1473], and [G2532] besides [G4133] all [G3956] the [G3588] your vows [G2171][G1473], and [G2532] besides [G4133] all [G3956] the [G3588] your voluntary [offerings [G1595][G1473], which [G3739] ever you will give [G1325] to the [G3588] Boss '[G2962].
39: And [G2532] on [G1722] the [G3588] fifteenth [G4003] day [G2250] the [G3588] month [G3376] of the [G3588] this seventh [G1442][G3778], whenever [G3752] you should complete [gathering [G4931] the [G3588] produce [G1081] of the [G3588] land '[G1093], you will solemnize a holiday [G1858] to the [G3588] Boss '[G2962] for seven [G2033] days [G2250]; on the [G3588] day [G2250] the [G3588] first [G4413] a rest , and [G2532] on the [G3588] day [G2250] the [G3588] eighth [G3590] a rest .
40: And [G2532] you will take [G2983] to yourselves [G1438] on the [G3588] day [G2250] the [G3588] first [G4413] fruit [G2590] of tree [G3586] beautiful [G5611], and [G2532] palm branches of palm trees [G5404], and [G2532] tender branches [G2798] tree [G3586] of a bushy , and [G2532] willows , and [G2532] of chaste tree tender branches [G2798] by [G1537] rushing stream [G5493]; and [G2532] you will be glad [G2165] before [G1725] Boss '[G2962] the [G3588] God '[G2316] of you [G1473] seven [G2033] days [G2250].
41: And [G2532] you will solemnize a holiday [G1858] it [G1473] -- the [G3588] holiday [G1859] to the [G3588] Boss '[G2962] seven [G2033] days [G2250] of the [G3588] year [G1763]; law an of the term (age) ' unto [G1519] the [G3588] your generations [G1074][G1473]. In [G1722] the [G3588] month [G3376] the [G3588] seventh [G1442] you will solemnize a holiday [G1858] it [G1473].
42: In [G1722] tents [G4633] you will dwell [G2730] for seven [G2033] days [G2250]. All [G3956] the [G3588] native born in [G1722] Israel will dwell [G2730] in [G1722] tents [G4633],
43: so that [G3704] should see [G1492] the [G3588] your generations [G1074][G1473] that [G3754] in [G1722] tents [G4633] I settled the [G3588] sons [G5207] of Israel, in [G1722] the [G3588] my leading [G1806][G1473] them [G1473] from [G1537] land '[G1093] of Egypt. I [am [G1473] Boss '[G2962] the [G3588] God '[G2316] of you [G1473].
44: And [G2532] Moses told [G2980] the [G3588] holidays [G1859] of Boss '[G2962] to the [G3588] sons [G5207] of Israel.