Luke Chapter 14 - | Early Church Bible

1: And [G2532] it came to pass [G1096] in [G1722] the [G3588] his coming [G2064][G1473] into [G1519] a certain house [G3624][G5100] of the [G3588] rulers of the [G3588] Pharisees [G5330] ("Separate Ones" [H6504]) on a Sabbath [G4521] to eat [G2068] bread , that [G2532] they [G1473] were closely watching [G3906] him [G1473].
2: And [G2532] look [G2400], a man certain [G5100] was dropsical [G5203] before [G1715] him [G1473].
3: And [G2532] responding the [G3588] Jesus [G2424] ("I AM Salvation, successor to Moses" [H3091]) spoke [G2036] to [G4314] the [G3588] legal experts [G3544] and [G2532] Pharisees [G5330] ("Separate Ones" [H6504]), saying [G3004], Is [G1487] it allowed [G1832] the [G3588] on Sabbath [G4521] to cure [G2323]?
4: But they the [G3588][G1161] were still [G2270]. And [G2532] taking hold [G1949], he healed [G2390] him [G1473], and [G2532] dismissed him .
5: And [G2532] responding to [G4314] them [G1473], he said [G2036], Which [G5100] of you [G1473] [having] a donkey [G3688] or [G2228] ox [G1016] into [G1519] a well [G5421] [that] falls [G1706], and [G2532] not [G3756] immediately [G2112] will pull him up [G1473] on [G1722] the [G3588] day [G2250] of the [G3588] Sabbath [G4521]?
6: And [G2532] they were not [G3756] able [G2480] to answer to him [G1473] as to [G4314] these [things] [G3778].
7: And he spoke [G3004][G1161] to [G4314] the [G3588] [ones] being invited [G2564] a paralell '[G3850], giving heed [G1907] how [G4459] the [G3588] first places [G4411] they chose [G1586], saying [G3004] to [G4314] them [G1473],
8: Whenever [G3752] you should be invited [G2564] by [G5259] anyone [G5100] to [G1519] wedding [feasts [G1062], you should not [G3361] lie down [G2625] in [G1519] the [G3588] first place [G4411], lest at any time [G3379] a more important [one] than [G1784] you [G1473] might be invited [G2564] by [G5259] him [G1473];
9: and [G2532] having come [G2064], the [G3588] [one] you [G1473] and [G2532] him [G1473] having invited [G2564] will say [G2046] to you [G1473], Give [G1325] place to this one [G3778][G5117]! and [G2532] then [G5119] you begin with [G3326] shame the [G3588] last [G2078] place [G5117] to take [G2722].
10: But whenever [G3752] you should be invited [G2564], having gone [G4198], recline in [G1519] the [G3588] last [G2078] place [G5117], that [G2443] whenever [G3752] should come [G2064] the [G3588] [one] having invited [G2564] you [G1473], he should say [G2036] to you [G1473], O friend [G5384], ascend [G4320] higher ! Then [G5119] there will be glory to you [G1473][G1391] in the presence of [G1799] the [G3588] [ones] reclining together with [G4873] you [G1473].
11: For [G3754] every [one [G3956] the [G3588] exalting [G5312] himself [G1438] will be humbled [G5013]; and [G2532] the [G3588] [one] humbling [G5013] himself [G1438] will be exalted [G5312].
12: And he said [G3004] also [G2532] to the [G3588] [one] having invited [G2564] him [G1473], Whenever [G3752] you should make [G4160] a dinner or [G2228] supper [G1173], do not [G3361] call [G5455] the [G3588] your friends [G5384][G1473], nor [G3366] the [G3588] your brothers [G1473], nor [G3366] the [G3588] your relatives [G4773][G1473], nor [G3366] neighbors [G1069] rich [G4145]! lest at any time [G3379] also [G2532] they [G1473] invite you in return [G1473], and [G2532] there should be [G1096] a recompense to you [G1473].
13: But whenever [G3752] you make [G4160] a banquet [G1403], call [G2564] ones begging [G4434], maimed , lame [G5560], blind [ones [G5185]!
14: And [G2532] blessed [G3107] you will be , for [G3754] they do not have [G3756][G2192] [anything] to recompense to you [G1473]; for it will be recompensed [G1063] to you [G1473] in [G1722] the [G3588] resurrection of the [G3588] just [G1342].
15: And having heard [G1161], a certain one [G5100] of the [G3588] [ones] reclining together with [G4873] these [G3778], said [G2036] to him [G1473], Blessed [is [G3107] one who [G3739] will eat [G2068] dinner in [G1722] the [G3588] government ' of the [G3588] God '[G2316].
16: And he the [G3588][G1161] said [G2036] to him [G1473], A man certain [G5100] made [G4160] supper [G1173] a great [G3173], and [G2532] invited [G2564] many [G4183].
17: And [G2532] he sent the [G3588] his servant [G1401][G1473] at the [G3588] hour [G5610] of the [G3588] supper [G1173], to say [G2036] to the [G3588] [ones] being invited [G2564], Come [G2064]! for [G3754] already [G2235] is prepared [G2092] all [G3956].
18: And [G2532] they began by one [G1520] to ask pardon [G3868] -- all [of them [G3956]. the [G3588] first [G4413] said [G2036] to him [G1473], a field I bought , and [G2532] I have [G2192] a necessity to go forth [G1831] and [G2532] to see [G1492] it [G1473]; I ask [G2065] you [G1473], Have [G2192] me [G1473] pardoned [G3868]!
19: And [G2532] another [G2087] said [G2036], teams [G2201] of oxen [G1016] I bought five [G4002], and [G2532] I go [G4198] to try [G1381] them [G1473]; I ask [G2065] you [G1473], Have [G2192] me [G1473] pardoned [G3868]!
20: And [G2532] another [G2087] said [G2036], a wife [G1135] I married [G1060], and [G2532] on account of [G1223] this [G3778] I am not [G3756] able [G1410] to come [G2064].
21: And [G2532] having come [G3854] the [G3588] that servant [G1401][G1565], reported [to the [G3588] his boss [G2962][G1473] these [things] [G3778]. Then [G5119] being provoked to anger [G3710], the [G3588] boss of the house [G3617] said [G2036] [to the [G3588] his servant [G1401][G1473], Go forth [G1831] quickly [G5030] into [G1519] the [G3588] squares [G4113] and [G2532] streets [G4505] of the [G3588] city [G4172], and [G2532] the [G3588] [ones] begging [G4434] and [G2532] maimed and [G2532] lame [G5560] and [G2532] blind [G5185] bring [G1521] here [G5602]!
22: And [G2532] said [G2036] the [G3588] servant [G1401], O boss [G2962], it has taken place [G1096] as [G5613] you ordered [G2004], and [G2532] still [G2089] there is place [G5117].
23: And [G2532] said [G2036] the [G3588] boss [G2962] to [G4314] the [G3588] servant [G1401], Go forth [G1831] into [G1519] the [G3588] ways [G3598] and [G2532] fences [G5418], and [G2532] compel [them to enter [G1525]! that [G2443] should be filled [G1072] the [G3588] my house [G3624][G1473].
24: For I say [G3004][G1063] to you [G1473] that [G3754], Not one [G3762] of the [G3588] those men [G1565], of the [G3588] [ones] having been invited [G2564], will taste [G1089] of my [G1473] the [G3588] supper [G1173].
25: And going with [G4848][G1161] him [G1473] crowds [G3793] [were] great [G4183]; and [G2532] having turned [G4762] he said [G2036] to [G4314] them [G1473],
26: If anyone [G1536] comes [G2064] to [G4314] me [G1473], and [G2532] does not [G3756] detest [G3404] the [G3588] his father [G3962][G1473] and [G2532] the [G3588] mother [G3384], and [G2532] the [G3588] wife [G1135] and [G2532] the [G3588] children [G5043], and [G2532] the [G3588] brothers and [G2532] the [G3588] sisters , and still [G2089][G1161] also [G2532] the [G3588] his own [G1438] life [G5590], he is not able [G3756][G1410] my [G1473] trainee '[G3101] to be .
27: And [G2532] whosoever [G3748] does not [G3756] bear the [G3588] his cross [G4716][G1473], and [G2532] come [G2064] after [G3694] me [G1473], is not [G3756] able [G1410] to be my [G1473] trainee '[G3101].
28: For who [G5100][G1063] of [G1537] you [G1473] wanting [G2309] a tower [G4444] to build [G3618], not having [G3780] first [G4412] sat down [G2523] to tally [G5585] the [G3588] expense [G1160], [sees] if [G1487] he has [G2192] the [things] [G3588] for [G4314] completion ?
29: that [G2443] lest at any time [G3379] having set [G5087] its [G1473] foundation [G2310], and [G2532] not [G3361] being able [G2480] to complete [it [G1615], all [G3956] the [G3588] [ones] viewing [G2334] should begin to mock [G1702] him [G1473],
30: saying [G3004] that [G3754], This [G3778] the [G3588] man began to build [G3618], and [G2532] was not [G3756] able [G2480] to complete [G1615].
31: Or [G2228] what [G5100] king going [G4198] to engage with [G4820] another [G2087] king in [G1519] war [G4171], does not [G3780] sit down [G2523] first [G4412] to consult [G1011] if [G1487] he is able [G1415] with [G1722] ten [G1176] thousand [G5505] to meet the [G3588] [one] with [G3326] twenty [G1501] thousand [G5505] coming [G2064] against [G1909] him [G1473]?
32: But if not [G1490], still [G2089] at a distance [G4206] of of him '[G1473] being , an embassy [G4242] having sent , he asks [G2065] the [terms for the [G3588] [G4314] peace [G1515].
33: So [G3779] then [G3767], every [one [G3956] of [G1537] you [G1473] who [G3739] does not [G3756] send away to all [G3956] the [things] [G3588] he himself [G1438] possesses [G5224], is not [G3756] able [G1410] to be my [G1473] trainee '[G3101].
34: [is] good [G2570] the [G3588] Salt , but if [G1437][G1161] the [G3588] salt should become insipid [G3471], by [G1722] what [means [G5100] will it be seasoned ?
35: Neither [G3777] for [G1519] land '[G1093], nor [G3777] for [G1519] manure [G2874] is it fit [G2111], [but] outside [G1854] they throw it [G1473]. the [G3588] [one] having [G2192] ears [G3775] to hear let him hear !