Mark Chapter 12 -

And [G2532] he began to them [G1473] in [G1722] paralells '[G3850] to speak [G3004]. a vineyard planted [G5452] A man , and [G2532] placed around it [G4060] a barrier [G5418], and [G2532] dug [G3736] a wine-vat [G5276], and [G2532] built [G3618] a tower [G4444], and [G2532] handed it over [G1554][G1473] to growers [G1092], and [G2532] traveled abroad .
And [G2532] he sent to [G4314] the [G3588] growers [G1092] at the [G3588] season [G2540] a servant [G1401], that [G2443] from [G3844] the [G3588] growers [G1092] he should receive [G2983] from the [G3588] fruit [G2590] of the [G3588] vineyard .
But they the [G3588][G1161] having taken [G2983], flayed him [G1473][G1194], and [G2532] sent [him] away empty [G2756].
And [G2532] again [G3825] he sent to [G4314] them [G1473] another servant [G1401], And that one [G2548] having stoned [G3036], they smote on the head [G2775], and [G2532] sent away being disgraced .
And [G2532] again [G3825] another he sent . And that one [G2548] they killed , and [G2532] many [G4183] others ; some the [G3588][G3303] flaying [G1194], the [G3588] and [some [G1161] killing .
Still [G2089] then [G3767] one [G1520] son [G5207] having [G2192], his beloved [G1473], he sent him also [G2532][G1473] to [G4314] them [G1473] last [G2078], saying [G3004] that [G3754], They will show respect for [G1788] the [G3588] my son [G5207][G1473].
But those [G1565][G1161] the [G3588] growers [G1092] said [G2036] to [G4314] themselves [G1438] that [G3754], This [G3778] is the [G3588] heir [G2818]; come [G1205], we should kill him [G1473], and [G2532] will be ours [G1473] the [G3588] inheritance [G2817].
And [G2532] taking [G2983] him [G1473], they killed him , and [G2532] cast [him [G1544] outside [G1854] the [G3588] vineyard .
What [G5100] then [G3767] will he do [G4160] -- the [G3588] boss [G2962] of the [G3588] vineyard ? He will come [G2064] and [G2532] destroy the [G3588] growers [G1092], and [G2532] he will give [G1325] the [G3588] vineyard to others .
Nor [G3761] the [G3588] this scripture [G1124][G3778] did you read , stone [G3037] which [G3739] rejected the [G3588] [ones] building [G3618], this [G3778] is become [G1096] for [G1519] head [G2776] of corner [G1137].
By [G3844] Boss '[G2962] this happened [G1096][G3778], and [G2532] it is wonderful [G2298] in [G1722] eyes [G3788] of us [G1473].
And [G2532] they sought [G2212] to seize him [G1473][G2902], and [G2532] they feared [G5399] the [G3588] crowd [G3793]; for they knew [G1097][G1063] that [G3754] against [G4314] them [G1473] the [G3588] paralell '[G3850] he spoke [G2036]. And [G2532] leaving him [G1473] they went forth .
And [G2532] they sent to [G4314] him [G1473] some [G5100] of the [G3588] Pharisees [G5330] ("Separate Ones" [H6504]) and [G2532] of the [G3588] Herodians, that [G2443] they should catch him [G1473] in a word '[G3056].
And they the [G3588][G1161] having come [G2064], say [G3004] to him [G1473], Teacher [G1320] ["Rabbi [G4461]" John 1:38], we know [G1492] that [G3754] you are true , and [G2532] [there is] no [G3756] care [G3199] to you [G1473] concerning [G4012] anyone [G3762]; not [G3756] for [G1063] you see to [G1519] person [G4383] of men , but in [G1909] truth the [G3588] way [G3598] of the [G3588] God '[G2316] you teach [G1321]. Is it allowed [G1832] tribute [G2778] to Caesar to give [G1325], or [G2228] not [G3756]?
Should we give [G1325], or [G2228] should we not [G3361] give [G1325]? And he the [G3588][G1161], knowing [G1492] their [G1473] the [G3588] stage-acting [G5272], said [G2036] to them [G1473], Why [G5100] do you test me [G1473][G3985]? Bring [G5342] to me [G1473] a denarius [G1220], that [G2443] I should see it [G1492]!
And they the [G3588][G1161] brought [it [G5342]. And [G2532] he says [G3004] to them [G1473], Whose [G5100] the [G3588] image [G1504] [is] this [G3778] and [G2532] the [G3588] inscription [G1923]? And they the [G3588][G1161] said [G2036] to him [G1473], Caesar.
And [G2532] answering the [G3588] Jesus [G2424] ("I AM Salvation, successor to Moses" [H3091]) said [G2036] to them [G1473], Render the [things] [G3588] of Caesar to Caesar, and [G2532] the [things] [G3588] of the [G3588] God '[G2316] the [G3588] to God '[G2316]. And [G2532] they marveled [G2296] at [G1909] him [G1473].
And [G2532] Sadducees came [G2064] to [G4314] him [G1473], the ones who [G3748] say [G3004] a resurrection not [G3361] to be . And [G2532] they asked [G1905] him [G1473], saying [G3004],
Teacher [G1320] ["Rabbi [G4461]" John 1:38], Moses wrote [G1125] to us [G1473] that [G3754] if [G1437] any [G5100] brother should die , and [G2532] should leave behind [G2641] a wife [G1135], and [G2532] children [G5043] she should not leave [G3361], that [G2443] should take [G2983] the [G3588] brother of him [G1473] the [G3588] his wife [G1135][G1473], and [G2532] should raise up [G1817] seed [G4690] [to the [G3588] brother of him [G1473].
seven [G2033] brothers There were . And [G2532] the [G3588] first [G4413] took [G2983] a wife [G1135], and [G2532] dying he left no [G3756] seed [G4690].
And [G2532] the [G3588] second [G1208] took [G2983] her [G1473], and [G2532] he died , and [G2532] not even [G3761] he [G1473] left seed [G4690]. And [G2532] the [G3588] third [G5154] likewise [G5615].
And [G2532] took [G2983] her [G1473] the [G3588] seven [G2033], and [G2532] left no [G3756] seed [G4690]. Last [G2078] of all [G3956] died also [G2532] the [G3588] wife [G1135].
In [G1722] then the [G3588][G3767] resurrection , whenever [G3752] they will arise , which [G5100] of them [G1473] will she be wife [G1135], for the [G3588][G1063] seven [G2033] had [G2192] her [G1473] for a wife [G1135]?
And [G2532] answering the [G3588] Jesus [G2424] ("I AM Salvation, successor to Moses" [H3091]) said [G2036] to them [G1473], not [G3756] On account of [G1223] this [G3778] do you] err [G4105], not [G3361] knowing [G1492] the [G3588] scriptures [G1124] nor [G3366] the [G3588] power [G1411] of the [G3588] God '[G2316]?
For whenever [G3752][G1063] from [G1537] dead [G3498] they rise up , neither [G3777] they marry [G1060] nor [G3777] are given in marriage [G1061]; but are as [G5613] word-conveyers (messengers) ', the [G3588] [ones] in [G1722] the [G3588] raised-places-above (skies) '[G3772].
But concerning [G4012][G1161] the [G3588] dead [G3498], that [G3754] they arise [G1453]; did you not [G3756] read in [G1722] the [G3588] book of Moses about [G1909] the [G3588] bush , as [G5613] spoke [G2036] to him [G1473] the [G3588] God '[G2316], saying [G3004], I [am [G1473] the [G3588] God '[G2316] of Abraham, and [G2532] the [G3588] God '[G2316] of Isaac, and [G2532] the [G3588] God '[G2316] of Jacob?
He not [G3756] is the [G3588] God '[G2316] of dead [G3498], but God '[G2316] of living [G2198]. You [G1473] then [G3767] greatly [G4183] erred [G4105].
And [G2532] having come forward [G4334] one [G1520] of the [G3588] scriptue scholars (scribes) '[G1122], having heard them [G1473] debating [G4802], knowing [G1492] that [G3754] well [G2573] to them [G1473] he answered , asked [G1905] him [G1473], Which [G4169] is foremost [G4413] of all [G3956] commandment [G1785]?
the [G3588] And [G1161] Jesus [G2424] ("I AM Salvation, successor to Moses" [H3091]) answered to him [G1473] that [G3754], Foremost [G4413] of all [G3956] of the [G3588] commandments [G1785], Hear , O Israel! Boss '[G2962] the [G3588] our God '[G2316][G1473] Boss '[G2962] one [G1520] is .
And [G2532] You will love Boss '[G2962] the [G3588] God '[G2316] of you [G1473] from [G1537] all [G3650] the [G3588] your heart [G2588][G1473], and [G2532] from [G1537] all [G3650] the [G3588] your soul [G5590][G1473], and [G2532] from [G1537] all [G3650] the [G3588] your thought [G1271][G1473], and [G2532] from [G1537] all [G3650] the [G3588] your strength [G2479][G1473]. This [is [G3778] foremost [G4413] commandment [G1785].
And [G2532] second [G1208] [is] likened [G3664] to this [G3778], You will love the [G3588] your neighbor [G4139][G1473] as [G5613] yourself [G4572]. Greater than [G3173] these [G3778] other commandment [G1785] no [G3756] is .
And [G2532] said [G2036] to him [G1473] the [G3588] scholar (scribe) '[G1122] (sofer [H5613])], Well [G2573] Teacher [G1320] ["Rabbi [G4461]" John 1:38], in [G1909] truth you spoke [G2036], that [G3754] there is one [G1520] God '[G2316], and [G2532] there is no [G3756] other besides [G4133] him [G1473].
And [G2532] the [G3588] to love him [G1473] from [G1537] entire [G3650] the [G3588] heart [G2588], and [G2532] from [G1537] entire [G3650] the [G3588] understanding [G4907], and [G2532] from [G1537] entire [G3650] the [G3588] soul [G5590], and [G2532] of [G1537] entire [G3650] the [G3588] strength [G2479], and [G2532] the [G3588] to love the [G3588] neighbor [G4139] as [G5613] himself [G1438], is more than [G4183] all [G3956] the [G3588] whole burnt-offerings [G3646] and [G2532] the [G3588] sacrifice [offerings [G2378].
And [G2532] the [G3588] Jesus [G2424] ("I AM Salvation, successor to Moses" [H3091]) looking [at] [G1492] him [G1473], that [G3754] prudently [G3562] he answered , he said [G2036] to him [G1473], not [G3756] far [G3112] You are from the [G3588] government ' of the [G3588] God '[G2316]. And [G2532] no one [G3762] any longer [G3765] dared [G5111] to question him [G1473][G1905].
And [G2532] responding the [G3588] Jesus [G2424] ("I AM Salvation, successor to Moses" [H3091]) said [G3004] teaching [G1321] in [G1722] the [G3588] temple [G2413], How [G4459] say [G3004] the [G3588] scholars (scribes) '[G1122] (soferim [H5613]) that [G3754] the [G3588] [one] Anointed '[G5547] is son [G5207] of David?
himself [G1473] For [G1063] David] said [G2036] by [G1722] wind/spirit/breathing '[G4151] pure ', said [G2036] the [G3588] Boss '[G2962] [to the [G3588] my Boss '[G2962][G1473], Sit down [G2521] at [G1537] my right [G1188][G1473]! until [G2193] whenever I should make [G5087] the [G3588] enemies [G2190] of you [G1473] a footstool [G5286] for the [G3588] your feet [G4228][G1473].
himself [G1473] then [G3767] David] calls [G3004] him [G1473] Boss '[G2962]. Then [G2532] from where [G4159] son [G5207] of him [G1473] is he ? And [G2532] the [G3588] great [G4183] crowd [G3793] heard him [G1473] with pleasure [G2234].
And [G2532] he said [G3004] to them [G1473] in [G1722] the [G3588] his teaching [G1322][G1473], Take heed off the [G3588] scholars (scribes) '[G1122] (soferim [H5613]), of the [G3588] [ones] wanting [G2309] in [G1722] robes [G4749] to walk [G4043], and [G2532] greetings in [G1722] the [G3588] markets ,
and [G2532] first seats [G4410] in [G1722] the [G3588] synagogues [G4864], and [G2532] first place [G4411] at [G1722] the [G3588] suppers [G1173],
the [ones] [G3588] devouring [G2719] the [G3588] houses [G3614] of the [G3588] widows [G5503], and [G2532] making an excuse [G4392] long [G3117] for praying [G4336] -- these [G3778] will receive [G2983] more extra [G4053] judgment [G2917]!
And [G2532] Jesus [G2424] ("I AM Salvation, successor to Moses" [H3091]) having sat down [G2523] the [G3588] over against [G2713] the [G3588] treasury [G1049], viewed [G2334] how [G4459] the [G3588] crowd [G3793] cast money [G5475] into [G1519] the [G3588] treasury [G1049]. And [G2532] many [G4183] rich [G4145] cast much [G4183].
And [G2532] having come [G2064], one [G1520] widow [G5503] one begging [G4434] threw leptas [G3016] two [G1417], which [G3739] is a quadrans [G2835].
And [G2532] having called [G4341] the [G3588] trainees '[G3101] of him [G1473], he says [G3004] to them [G1473], Amen I say [G3004] to you [G1473] that [G3754] the [G3588] widow [G5503] this [G3778] the [G3588] [one] begging [G4434] more [G4183] than all [G3956] cast of the [G3588] [ones] casting into [G1519] the [G3588] treasury [G1049];
for all [G3956][G1063] from out of [G1537] the [G3588]ir abundance [G4052][G1473] cast ; but this [woman [G3778][G1161] from [G1537] the [G3588] her deficiency [G5304][G1473] all [G3956] as much as [G3745] she had [G2192] cast , entire [G3650] the [G3588] livelihood her [G1473].