Leviticus Chapter 26 - | Early Church Bible

1: You will not [G3756] make [G4160] to [G1473] yourselves [G1473] a handmade thing [G5499], nor [G3761] a carving , nor [G3761] a monument will you raise up to yourselves [G1473]; nor [G3761] a stone [G3037] exemplar [G4649] will you stand [G2476] in [G1722] the [G3588] your land '[G1093][G1473] to do obeisance to [G4352] it [G1473]. I [G1473] am Boss '[G2962] the [G3588] God '[G2316] of you [G1473].
2: the [G3588] My Sabbaths [G4521][G1473] you will keep [G5442], and [G2532] off the [G3588] my holy [things] [G1473] you will fear [G5399]. I [am [G1473] Boss '[G2962].
3: If [G1437] in [G1722] the [G3588] orders of me [G1473] you should go [G4198], and [G2532] the [G3588] my commandments [G1785][G1473] you should keep [G5442], and [G2532] should do [G4160] them [G1473],
4: then [G2532] I will give [G1325] the [G3588] rain [G5205] to you [G1473] in [G1722] its season [G2540][G1473], and [G2532] to the [G3588] land '[G1093] I will give [G1325] the [G3588] its produce [G1081][G1473], and [G2532] the [G3588] trees [G3586] of the [G3588] fields will give back the [G3588]ir fruit [G2590][G1473].
5: And [G2532] will overtake [G2638] among you [G1473] the [G3588] threshing the [G3588] gathering of the crops ; and [G2532] the [G3588] gathering of the crops will overtake [G2638] the [G3588] sowing [G4703]; and [G2532] you will eat [G2068] the [G3588] your bread [G1473] unto [G1519] fullness [G4140]. And [G2532] you will dwell [G2730] with [G3326] safety upon [G1909] the [G3588] your land '[G1093][G1473].
6: And [G2532] I will put [G1325] peace [G1515] in [G1722] the [G3588] your land '[G1093][G1473], and [G2532] you will go to bed [G2837], and [G2532] there will not [G3756] be among you [G1473] one the [G3588] frightening [G1629]. And [G2532] I will destroy wild beasts [G2342] ferocious [G4190] from [G1537] the [G3588] your land '[G1093][G1473], and [G2532] war [G4171] will not [G3756] go [G1330] through [G1223] the [G3588] your land '[G1093][G1473].
7: And [G2532] you will pursue [G1377] the [G3588] enemies [G2190] of you [G1473], and [G2532] they will fall [G4098] before [G1799] you [G1473] in [G1722] carnage [G5408].
8: And [G2532] there will pursue [G1377] from out of [G1537] you [G1473] five [after [G4002] a hundred [G1540], and [G2532] a hundred [G1540] of [G1537] you [G1473] will pursue [G1377] ten-thousands [G3461]; and [G2532] will fall [G4098] the [G3588] your enemies [G2190][G1473] before [G1799] you [G1473] by sword [G3162].
9: And [G2532] I will look [G1914] upon [G1909] you [G1473], and [G2532] I will increase you [G1473], and [G2532] I will multiply [G4129] you [G1473], and [G2532] I will establish [G2476] the [G3588] my covenant [G1242][G1473] with [G3326] you [G1473].
10: And [G2532] you will eat [G2068] even [G2532] old [G3820] [of the] old [G3820], and [G2532] old [G3820] in [G1537] front of [G4383] new [G3501] you will bring forth [G1627].
11: And [G2532] I will put [G5087] the [G3588] my tent [G4633][G1473] among [G1722] you [G1473], and [G2532] will not [G3756] abhor the [G3588] soul [G5590] of me [G1473] you [G1473].
12: And [G2532] I will walk about [G1704] among [G1722] you [G1473]; and [G2532] I will be your [G1473] God '[G2316], and [G2532] you [G1473] will be to me [G1473] for [G1519] a people [G2992].
13: I [G1473] am Boss '[G2962] the [G3588] God '[G2316] of you [G1473], the [G3588] [one] leading [G1806] you [G1473] from out of [G1537] land '[G1093] of Egypt, [where you were [G1473] slaves [G1401]. And [G2532] I broke [G4937] the [G3588] bond [G1199] of the [G3588] your yoke [G2218][G1473], and [G2532] conveyed ' you [out [G1473] in [G3326] an open manner [G3954].
14: And if [G1437][G1161] you should not [G3361] obey [G5219] me [G1473], nor [G3366] should observe [G4160] the [G3588] orders of me [G1473] these [G3778],
15: but should resist them [G1473], and [G2532] the [G3588] my judgments [G2917][G1473] you should loathe [G4360] the [G3588] in your soul [G5590][G1473], so as for [G5620] you [G1473] to not [G3361] observe [G4160] all [G3956] the [G3588] my commandments [G1785][G1473], so as for [G5620] you to efface [G1473] the [G3588] my covenant [G1242][G1473],
16: then [G2532] I [G1473] will do [G4160] thus [G3779] to you [G1473]; and [G2532] I will to set [G2186] upon [G1909] you [G1473] the [G3588] perplexity , the [G3588] and also [G5037] mange , and [G2532] the [G3588] jaundice , inflaming of the [G3588] eyes [G3788] of you [G1473], and [G2532] of the [G3588] your life [G5590][G1473] wasting away . And [G2532] you will sow [G4687] ineffectually of the [G3588] your seeds [G4690][G1473], and [G2532] will eat [G2068] them [G1473] the [G3588] your opponents [G5227][G1473].
17: And [G2532] I will set [G2186] the [G3588] my face [G4383][G1473] against [G1909] you [G1473], and [G2532] you will fall [G4098] before [G1726] the [G3588] enemies [G2190] of you [G1473]; and [G2532] will pursue [G1377] you [G1473] the [G3588] [ones] detesting [G3404] you [G1473], and [G2532] you will flee [G5343] [with] no one [G3762] pursuing [G1377] you [G1473].
18: And [G2532] if [G1437] in this [G3778] you should not [G3361] obey [G5219] me [G1473], then [G2532] I will add [G4369] to correct [G3811] you [G1473] with strokes [G4127] seven times [G2034] for [G1909] the [G3588] sins of you [G1473],
19: and [G2532] I will break [G4937] the [G3588] insolence [G5196] of the [G3588] your pride [G5243][G1473], and [G2532] I will establish [G5087] the [G3588] your raised-place-above (sky) '[G3772][G1473] as iron [G4603], and [G2532] the [G3588] your land '[G1093][G1473] as [G5616] brass [G5470],
20: and [G2532] will be in [G1519] vain [G2756] the [G3588] your strength [G2479][G1473]. And [G2532] will not [G3756] give [G1325] the [G3588] land '[G1093] of your [G1473] the [G3588] sowing [G4703] it [G1473], and [G2532] the [G3588] tree [G3586] of the [G3588] field will not [G3756] give [G1325] the [G3588] its fruit [G2590][G1473].
21: And [G2532] if [G1437] after [G3326] these [things] [G3778] you should go [G4198] sideways , and [G2532] should not [G3361] want [G1014] to obey [G5219] me [G1473], I will add [G4369] to you [G1473] calamities [G4127] seven [G2033] according to [G2596] the [G3588] sins of you [G1473].
22: And [G2532] I will send upon [G1909] you [G1473] the [G3588] beasts [G2342] the [G3588] wild of the [G3588] land '[G1093]; and [G2532] they will eat [G2719] you [G1473], and [G2532] will completely consume the [G3588] cattle [G2934] of you [G1473]; and [G2532] very few I will make [G4160] you [G1473]; and [G2532] will be made desolate [G2049] the [G3588] your ways [G3598][G1473].
23: And [G2532] if [G1437] over [G1909] these [things] [G3778] you should not [G3361] be corrected [G3811], but should go [G4198] to [G4314] me [G1473] sideways ,
24: I will go [G4198] also [G2504] with [G3326] you [G1473] in rage [G2372] sideways , and [G2532] I will strike [G3960] you [G1473] also [G2504] seven times [G2034] for the [G3588] sins of you [G1473].
25: And [G2532] I will bring [G1863] upon [G1909] you [G1473] a sword [G3162], avenging [G1556] punishment [G1349] of covenant [G1242]. And [G2532] you will take refuge [G2703] in [G1519] the [G3588] your cities [G4172][G1473], and [G2532] I will send out [G1821] plague [G2288] upon [G1909] you [G1473]; and [G2532] you will be delivered up [G3860] into [G1519] hands [G5495] of the [G3588] enemies [G2190].
26: In [G1722] the [G3588] your being afflicted [G2346][G1473] [there will be] scarcity of bread loaves . will bake Ten [G1176] women [G1135] the [G3588] your bread loaves [G1473] in [G1722] oven [G2823] one [G1520], and [G2532] they will give back the [G3588] bread loaves to you [G1473] by [G1722] weight ; and [G2532] you will eat [G2068], and [G2532] no way will you be filled [G1705].
27: And if [G1437][G1161] upon [G1909] this [G3778] you do not [G3361] obey [G5219] me [G1473], but should go [G4198] to [G4314] me [G1473] sideways ,
28: then [G2532] I myself [G1473] will go [G4198] with [G3326] you [G1473] in [G1722] rage [G2372] sideways , and [G2532] I will correct [G3811] you [G1473], [even] I [G1473], seven times [G2034] according to [G2596] the [G3588] sins of you [G1473].
29: And [G2532] you will eat [G2068] the [G3588] flesh [G4561] of the [G3588] your sons [G5207][G1473]; and [G2532] the [G3588] flesh [G4561] of the [G3588] your daughters [G2364][G1473] you will eat [G2068].
30: And [G2532] I will make desolate [G2049] the [G3588] your monuments [G1473], and [G2532] I will utterly destroy [G1842] the [G3588] wooden [images [G3585] made by hands [G5499] your [G1473]. And [G2532] I will put [G5087] the [G3588] your carcasses [G2966][G1473] upon [G1909] the [G3588] carcasses [G2966] of the [G3588] your idols [G1497][G1473]. And [G2532] will loathe [G4360] the [G3588] soul [G5590] of me [G1473] in you [G1473].
31: And [G2532] I will establish [G5087] the [G3588] your cities [G4172][G1473] as desolate [G2048], and [G2532] I will make quite desolate the [G3588] your holy [places [G1473]; and [G2532] no way will I smell the [G3588] scents [G3744] of the [G3588] your sacrifices [G2378][G1473].
32: And [G2532] I will make quite desolate , [even] I [G1473], the [G3588] your land '[G1093][G1473]. And [G2532] will wonder [G2296] over [G1909] it [G1473] the [G3588] your enemies [G2190][G1473] the [G3588] dwelling [G1774] in [G1722] it [G1473].
33: And [G2532] I will disseminate [G1289] you [G1473] into [G1519] the [G3588] tradition-peoples (ethnics) '[G1484]; and [G2532] will completely consume you [G1473] coming upon [you [G1975] the [G3588] sword [G3162]; and [G2532] will be the [G3588] your land '[G1093][G1473] desolate [G2048], and [G2532] the [G3588] your cities [G4172][G1473] will be desolate [places [G2048].
34: Then [G5119] will favor [G2106] the [G3588] land '[G1093] the [G3588] its Sabbaths [G4521][G1473] all [G3956] the [G3588] days [G2250] of the [G3588] its desolation [G2050][G1473], and [G2532] you [G1473] will be in [G1722] the [G3588] land '[G1093] of the [G3588] your enemies [G2190][G1473]. Then [G5119] will observe the Sabbath the [G3588] land '[G1093], and [G2532] will favor [G2106] the [G3588] its Sabbaths [G4521][G1473].
35: All [G3956] the [G3588] days [G2250] of the [G3588] its desolation [G2050][G1473] it will observe the Sabbath , in which [G3739] it did not [G3756] observe the Sabbath in [G1722] the [G3588] your Sabbaths [G4521][G1473], when [G2259] you dwelt [G2730] it [G1473].
36: And [G2532] to the [G3588] [ones] being left behind [G2641] of [G1537] you [G1473], I will bring [G1863] timidity [G1167] into [G1519] the [G3588]ir heart [G2588][G1473] in [G1722] the [G3588] land '[G1093] of the [G3588]ir enemies [G2190][G1473]. And [G2532] will pursue [G1377] them [G1473] sound [G5456] of a leaf [G5444] being brought along [G5342], and [G2532] they will flee [G5343] as [G5613] fleeing [G5343] from war [G4171], and [G2532] they will fall [G4098] [with] no one [G3762] pursuing [G1377].
37: And [G2532] will neglect the [G3588] brother the [G3588] brother of him [G1473] as [G5616] in [G1722] war [G4171], [but] no one [G3762] running [them] down [G2701]. And [G2532] you will not [G3756] be able [G1410] to oppose the [G3588] enemies [G2190] of you [G1473].
38: And [G2532] you will perish among [G1722] the [G3588] tradition-peoples (ethnics) '[G1484], and [G2532] will devour [G2719] you [G1473] the [G3588] land '[G1093] of the [G3588] your enemies [G2190][G1473].
39: And [G2532] the [G3588] [ones] being left behind [G2641] from you [G1473] will be corrupted [G2704] on account of [G1223] the [G3588]ir sins [G1473], and [G2532] on account of [G1223] the [G3588] sins of the [G3588]ir fathers [G3962][G1473]. In [G1722] the [G3588] land '[G1093] of the [G3588]ir enemies [G2190][G1473] they will be melted away [G5080].
40: And [G2532] they will declare openly the [G3588]ir sins [G1473], and [G2532] the [G3588] sins of the [G3588]ir fathers [G3962][G1473]; for [G3754] they violated [G3845] and [G2532] overlooked [G5237] me [G1473], and [G2532] that [G3754] they went [G4198] before [G1726] me [G1473] sideways .
41: And [G2532] I [G1473] went [G4198] with [G3326] them [G1473] in [G1722] rage [G2372] sideways , and [G2532] I will destroy them [G1473] in [G1722] the [G3588] land '[G1093] of the [G3588]ir enemies [G2190][G1473]. Then [G5119] will have felt shame [G1788] the [G3588] heart [G2588] their [G1473] the [G3588] uncircumcised , and [G2532] then [G5119] they will think well on [G2106] the [G3588]ir sins [G1473].
42: And [G2532] I will remember [G3403] the [G3588] covenant [G1242] of Jacob, and [G2532] the [G3588] covenant [G1242] of Isaac; and [G2532] the [G3588] covenant [G1242] of Abraham I will remember [G3403]; and [G2532] the [G3588] land '[G1093] I will remember [G3403].
43: And [G2532] the [G3588] land '[G1093] will be abandoned [G1459] off them [G1473]. Then [G5119] will favorably receive [G4327] the [G3588] land '[G1093] the [G3588] her Sabbaths [G4521][G1473], in [G1722] the [G3588] her being made desolate [G2049][G1473] because of [G1223] them [G1473]. And [G2532] they [G1473] will accept [G4327] the [things] [G3588] of their own [G1438] lawlessness , because the [G3588] my judgments [G2917][G1473] they overlooked [G5237], and [G2532] the [G3588] orders of me [G1473] they loathed [G4360] the [G3588] in their soul [G5590][G1473].
44: And [G2532] thus [G3779], they being [G1473] in [G1722] the [G3588] land '[G1093] of the [G3588]ir enemies [G2190][G1473], I did not overlook [G3756][G5237] them [G1473], nor [G3761] loathed [G4360] in them [G1473] so as [G5620] to completely consume them [G1473] for the [G3588] effacing the [G3588] my covenant [G1242][G1473], the [G3588] [one] with [G4314] them [G1473]. For I [G1473][G1063] am Boss '[G2962] the [G3588] God '[G2316] of them [G1473].
45: And [G2532] I will remember [G3403] their covenant [G1242][G1473], for the [G3588]mer one [G4387], when [G3753] I led [G1806] them [G1473] out of [G1537] land '[G1093] of Egypt, from out of [G1537] house [G3624] of slavery [G1397] before [G1725] the [G3588] tradition-peoples (ethnics) '[G1484], the [G3588] to be their [G1473] God '[G2316]. I [am [G1473] Boss '[G2962].
46: These [are [G3778] the [G3588] judgments [G2917], and [G2532] the [G3588] orders , and [G2532] the [G3588] law [G3551], which [G3739] BOSS made [G1325][G2962] between himself [G1473] and [G2532] between the [G3588] sons [G5207] of Israel on [G1722] the [G3588] raised-place (mountain) '[G3735] Sinai by [G1722] hand [G5495] of Moses.