Ezekiel Chapter 37 - | Early Church Bible

1: And [G2532] came [G1096] upon [G1909] me [G1473] hand [G5495] [of the] Boss '[G2962], and [G2532] it led [G1806] me [G1473] by [G1722] wind/spirit/breathing '[G4151] of Boss '[G2962], and [G2532] put [G5087] me [G1473] in [G1722] midst [G3319] of the [G3588] plain , and [G2532] this [G3778] was full [G3324] of bones [G3747] of humans .
2: And [G2532] he led me [G4013][G1473] unto [G1909] them [G1473], round about [G2943] in a circuit [G2945]. And [G2532] look [G2400], many [G4183] exceedingly [G4970] [were] upon [G1909] face [G4383] of the [G3588] plain -- dry [G3584] exceedingly [G4970].
3: And [G2532] he said [G2036] to [G4314] me [G1473], O son [G5207] of man , will [G1487] live [G2198] the [G3588] bones [G3747] these [G3778]? and [G2532] I said [G2036], O Boss '[G2962], O Boss '[G2962], you [G1473] know [G1987] these [things] [G3778].
4: And [G2532] he said [G2036] to [G4314] me [G1473], Prophesy [G4395] over [G1909] the [G3588]se bones [G3747][G3778]! and [G2532] you will say [G2046] to them [G1473], O the [G3588] bones [G3747] the [G3588] dry [G3584], hear word [G3056] of Boss '[G2962].
5: Thus [G3592] says [G3004] Boss '[G2962] Boss '[G2962] [to the [G3588]se bones [G3747][G3778]; look [G2400], I [G1473] will bring [G5342] into [G1519] you [G1473] a wind/spirit/breathing '[G4151] of life [G2222].
6: And [G2532] I will put [G1325] upon [G1909] you [G1473] nerves , and [G2532] I will lead upon [G1909] you [G1473] flesh [G4561], and [G2532] I will stretch out [G1614] upon [G1909] you [G1473] skin [G1192], and [G2532] I will put [G1325] my wind/spirit/breathing '[G4151][G1473] into [G1519] you [G1473], and [G2532] you will live [G2198], and [G2532] you will know [G1097] that [G3754] I [G1473] am Boss '[G2962].
7: And [G2532] I prophesied [G4395] as [G2531] he gave charge [G1781] to me [G1473]. And [G2532] came to pass [G1096] a sound [G5456] in [G1722] the [G3588] my [G1473] prophesying [G4395], [and [G2532] look [G2400], a quake [G4578]; and [G2532] came forward [G4317] the [G3588] bones [G3747] to [G4314] bone [G3747] to [G4314] the [G3588] its joint [G1473].
8: And [G2532] I looked [at] [G1492], and [G2532] look [G2400], upon [G1909] them [G1473] nerves and [G2532] flesh [G4561] germinated [G5453], and [G2532] went up upon [G1909] them [G1473] skin [G1192] above [G1883]; but [G2532] wind/spirit/breathing '[G4151] no [G3756] there was in [G1909] them [G1473].
9: And [G2532] he said [G2036] to [G4314] me [G1473], Prophesy [G4395] over [G1909] the [G3588] wind/spirit/breathing '[G4151]! Prophesy [G4395], O son [G5207] of man , and [G2532] say [G2036] to the [G3588] wind/spirit/breathing '[G4151]! Thus [G3592] says [G3004] Boss '[G2962] Boss '[G2962]; From out of [G1537] the [G3588] four [G5064] blowing airs (ghosts) '[G4151], come [G2064] a wind/spirit/breathing '[G4151] and [G2532] breathe [G1720] onto [G1519] the [G3588]se dead [G3498][G3778], and [G2532] let them live [G2198]!
10: And [G2532] I prophesied [G4395] in so far as [G2530] he gave charge [G1781] to me [G1473], and [G2532] entered [G1525] into [G1519] them [G1473] the [G3588] wind/spirit/breathing '[G4151], and [G2532] they lived [G2198]; and [G2532] they stood [G2476] upon [G1909] the [G3588]ir feet [G4228][G1473], gathering [G4864] great [G4183] a very [G4970] exceedingly [G4970].
11: And [G2532] spoke [G2980] Boss '[G2962] to [G4314] me [G1473], saying [G3004], O son [G5207] of man , the [G3588]se bones [G3747][G3778] all [G3956] house [G3624] of Israel are . And [G2532] they [G1473] say [G3004], dry [G3584] are [G1096] the [G3588] bones [G3747] Our [G1473]; [is] destroyed the [G3588] hope [G1680] our [G1473]; we are perished .
12: On account of [G1223] this [G3778] prophesy [G4395] and [G2532] say [G2036]! Thus [G3592] says [G3004] Boss '[G2962] Boss '[G2962]; look [G2400], I [G1473] will open the [G3588] your tombs [G3418], and [G2532] I will lead you [G1473] from out of [G1537] the [G3588] your tombs [G3418][G1473], and [G2532] I will bring [G1521] you [G1473] into [G1519] the [G3588] land '[G1093] of the [G3588] Israel.
13: And [G2532] you will know [G1097] that [G3754] I [G1473] am Boss '[G2962], by [G1722] the [G3588] my opening [G1473] the [G3588] your graves [G5028], for the [G3588] me to lead [G1473] you [G1473] from out of [G1537] the [G3588] your graves [G5028][G1473], the [G3588] O my people [G2992][G1473].
14: And [G2532] I will put [G1325] my wind/spirit/breathing '[G4151][G1473] into [G1519] you [G1473], and [G2532] you will live [G2198]. And [G2532] I will put [G5087] you [G1473] upon [G1909] the [G3588] your land '[G1093][G1473], and [G2532] you will know [G1097] that [G3754] I [G1473] Boss '[G2962] have spoken [G2980], and [G2532] I will act [G4160], says [G3004] Boss '[G2962].
15: And [G2532] came [G1096] word [G3056] [of the] Boss '[G2962] to [G4314] me [G1473], saying [G3004],
16: And [G2532] you [G1473], O son [G5207] of man , take [G2983] to yourself [G4572] rod [G4464] one [G1520], and [G2532] write [G1125] upon [G1909] it [G1473], the [G3588] Judah, and [G2532] the [G3588] sons [G5207] of Israel of the [G3588] [ones] set before [G4388] by [G4314] him [G1473]! And [G2532] rod [G4464] a second [G1208] you will take [G2983] to yourself [G4572], and [G2532] you will write [G1125] on it [G1473], [To the [G3588] Joseph, rod [G4464] of Ephraim, and [G2532] all [G3956] the [G3588] sons [G5207] of Israel, of the [G3588] [ones] set before [G4388] by [G4314] him [G1473].
17: And [G2532] you will join them [G1473] to [G4314] one another to yourself [G4572], into [G1519] rod [G4464] one [G1520] the [G3588] to bind [G1210] them [G1473]; and [G2532] they will be in [G1722] the [G3588] your hand [G5495][G1473].
18: And [G2532] it will be whenever [G3752] will speak [G3004] to [G4314] you [G1473] the [G3588] sons [G5207] of the [G3588] your people [G2992][G1473], saying [G3004], Will you not [G3756] report to us [G1473] what [G5100] these [things] are [G3778] to you [G1473]?
19: And [G2532] you will say [G2046] to [G4314] them [G1473], Thus [G3592] says [G3004] Boss '[G2962] the [G3588] God '[G2316]; look [G2400], I [G1473] will take [G2983] the [G3588] tribe [G5443] of Joseph, the [G3588] [one] through [G1223] hand [G5495] of Ephraim, and [G2532] the [G3588] tribes [G5443] of Israel, the [G3588] [ones] lying near to [G4314] him [G1473], and [G2532] I will appoint [G1325] them [G1473] unto [G1909] the [G3588] tribe [G5443] of Judah, and [G2532] they will be for [G1519] rod [G4464] one [G1520], and [G2532] they will be one [G1520] in [G1722] the [G3588] hand [G5495] of Judah.
20: And [G2532] will be the [G3588] rods [G4464] upon [G1909] which [G3739] you [G1473] wrote [G1125] upon [G1909] them [G1473] in [G1722] the [G3588] your hand [G5495][G1473] before [G1799] them [G1473].
21: And [G2532] you will say [G2046] to them [G1473], Thus [G3592] says [G3004] Boss '[G2962] Boss '[G2962]; look [G2400], I [G1473] take [G2983] all [G3956] house [G3624] of Israel from out of [G1537] midst [G3319] of the [G3588] tradition-peoples (ethnics) '[G1484] which [G3739] they entered [G1525] there [G1563]; and [G2532] I will gather them [G4863][G1473] from all [G3956] of the [G3588] [ones] surrounding them [G1473]; and [G2532] I will bring [G1521] them [G1473] into [G1519] the [G3588] land '[G1093] of the [G3588] Israel.
22: And [G2532] I will make [G1325] them [G1473] one [G1520] tradition-people (ethnic) '[G1484] in [G1519] the [G3588] my land '[G1093][G1473] on [G1722] the [G3588] raised-places (mountains) '[G3735] of Israel; and [G2532] ruler one [G1520] will be for all [G3956] these [G3778] for [G1519] king . And [G2532] they will not be [G3756] any longer [G3765] for [G1519] two [G1417] tradition-peoples (ethnics) '[G1484], nor will they be divided [G1244] any longer [G3765] into [G1519] two [G1417] kingdoms ;
23: that [G2443] they should not [G3361] be defiled [G3392] any longer [G2089] by [G1722] the [G3588]ir idols [G1497][G1473], and [G2532] in [G1722] the [G3588]ir stumblings [G4348][G1473], and [G2532] in [G1722] all [G3956] their impieties [G1473]. And [G2532] I will rescue [G4506] them [G1473] from all [G3956] the [G3588]ir lawless deeds [G1473] which [G3739] they sinned by [G1722] them [G1473], and [G2532] I will cleanse [G2511] them [G1473]. And [G2532] they will be to me [G1473] for [G1519] a people [G2992], and [G2532] I [G1473] will be to them [G1473] for [G1519] God '[G2316].
24: And [G2532] the [G3588] my servant [G1401][G1473] David [will be] ruler in [G1722] midst [G3319] of them [G1473]; and [G2532] there will be shepherd [G4166] one [G1520] for all [G3956]. For [G3754] by [G1722] the [G3588] orders of me [G1473] they will go [G4198], and [G2532] the [G3588] my judgments [G2917][G1473] they will keep [G5442], and [G2532] they will do [G4160] them [G1473].
25: And [G2532] they will dwell [G2730] upon [G1909] the [G3588]ir land '[G1093][G1473] of which [G3739] I gave [G1325] [to the [G3588] my servant [G1401][G1473] Jacob, of which [place] [G3739] dwelt [G2730] there [G1563] the [G3588]ir fathers [G3962][G1473]. And [G2532] they will dwell [G2730] upon [G1909] it [G1473], they [G1473] and [G2532] the [G3588]ir sons [G5207][G1473] and [G2532] the [G3588] sons [G5207] of the [G3588]ir sons [G5207][G1473] unto [G2193] the [G3588] age (term) `; and [G2532] David the [G3588] my servant [G1401][G1473] ruling them [G1473] into [G1519] the [G3588] age (term) `.
26: And [G2532] I will ordain [G1303] with them [G1473] a covenant [G1242] of peace [G1515]; covenant [G1242] an of the term (age) ' it will be with [G3326] them [G1473]. And [G2532] I will put [G1325] them [G1473] and [G2532] multiply [G4129] them [G1473]; and [G2532] I will put [G5087] the [G3588] my holy [things] [G1473] in [G1722] their midst [G3319][G1473] into [G1519] the [G3588] age (term) `.
27: And [G2532] will be the [G3588] my shelter [G2682][G1473] among [G1722] them [G1473]; and [G2532] I will be to them [G1473] God '[G2316], and [G2532] they [G1473] will be my [G1473] people [G2992].
28: And [G2532] will know [G1097] the [G3588] tradition-peoples (ethnics) '[G1484] that [G3754] I [G1473] am Boss '[G2962] the [G3588] sanctifying them [G1473], in [G1722] the [G3588] being of the [G3588] my holy [things] [G1473] in [G1722] their midst [G3319][G1473] into [G1519] the [G3588] age (term) `.