Jeremiah Chapter 31 - | Early Church Bible

1: In [G1722] the [G3588] that time [G5550][G1565], said [G2036] Boss '[G2962], I will be for [G1519] a God '[G2316] to the [G3588] race [G1085] of Israel, and [G2532] they [G1473] will be to me [G1473] for a [G1519] people [G2992].
2: Thus [G3779] said [G2036] Boss '[G2962], They found [it [G2147] hot in [G1722] wilderness [G2048] with [G3326] ones being destroyed by [G1722] sword [G3162]. Proceed ! and [G2532] you should not [G3361] destroy the [G3588] Israel.
3: Boss '[G2962] at a distance [G4207] will be seen [G3708] by him, [saying [G1473], affection With an of the term (age) ' I loved you [G1473]; on account of [G1223] this [G3778] I drew [G1670] you [G1473] for [G1519] pitying .
4: For [G3754] I will build [G3618] you [G1473], and [G2532] you will be built [G3618], O virgin [G3933] Israel. You will still take [G2089][G2983] your tambourine [G1473], and [G2532] go forth [G1831] with [G3326] a congregation [G4864] playing [G3815].
5: For [G3754] you planted [G5452] vineyards on [G1722] raised-places (mountains) '[G3735] of Samaria. In planting [G5452] plant [G5452]! and [G2532] in praising praise !
6: For [G3754] it is day [G2250] of calling [G2821], of ones pleading on [G1722] raised-places (mountains) '[G3735] of Ephraim, [saying], Rise up , and [G2532] go up in [G1722] Zion to [G4314] Boss '[G2962] the [G3588] God '[G2316] of you [G1473]!
7: For [G3754] thus [G3779] said [G2036] Boss '[G2962] the [G3588] to Jacob, Be glad [G2165] and [G2532] snort over [G1909] head [G2776] of tradition-peoples (ethnics) '[G1484]! audibly Do it [G4160], and [G2532] praise ! Say [G2036]! BOSS delivered [G4982][G2962] the [G3588] his people [G2992][G1473], the [G3588] remnant [G2645] of Israel.
8: look [G2400], I [G1473] convey ' them [G1473] from north [G1005], and [G2532] I will gather [G4863] them [G1473] from ends [G2078] of the [G3588] land '[G1093], in [G1722] a holiday [G1859] passover . And [G2532] you will produce children , crowd [G3793] a great [G4183], and [G2532] they will return here [G5602].
9: In [G1722] weeping [G2805] they went forth [G1831], and [G2532] in [G1722] comfort [G3874] I will convey ' them [G1473]. Lodging upon [G1909] aqueducts of waters [G5204] in [G1722] way [G3598] straight [G3717], and [G2532] in no way will they wander [G4105] in [G1722] it [G1473]. For [G3754] I became [G1096] the [G3588] to Israel for [G1519] a father [G3962], and [G2532] Ephraim my first-born [G4416][G1473] is .
10: Hear words [G3056] of Boss '[G2962], O tradition-peoples (ethnics) '[G1484], and [G2532] announce unto [G1519] islands [G3520] the [G3588] far off [G3113]! Say [G2036]! the [G3588] [one] winnowing [G3039] the [G3588] Israel will gather [G4863] him [G1473], and [G2532] he will guard [G5442] him [G1473] as [G5613] the [G3588] [one] grazing [G1006] his flock [G4168][G1473].
11: For [G3754] BOSS ransomed [G3084][G2962] the [G3588] Jacob and [G2532] rescued [G1807] him [G1473] from out of [G1537] hand [G5495] of ones more substantial [G4731] than he [G1473].
12: And [G2532] they will come [G2240] and [G2532] will be glad [G2165] in [G1722] the [G3588] raised-place (mountain) '[G3735] Zion. And [G2532] they will come [G2240] upon [G1909] good [things] of Boss '[G2962], upon [G1909] a land '[G1093] of grain [G4621], and [G2532] wine [G3631], and [G2532] olive oil [G1637], and [G2532] fruits [G2590], and [G2532] cattle [G2934], and [G2532] sheep [G4263]. And [G2532] will be the [G3588]ir soul [G5590][G1473] as [G5618] tree [G3586] containing fruit . And [G2532] they will not [G3756] hunger [G3983] any longer [G2089].
13: Then [G5119] will rejoice [G5463] virgins [G3933] in [G1722] a gathering [G4864] of young men [G3495]; and [G2532] old men [G4246] will rejoice [G5463]. And [G2532] I will turn [G4762] the [G3588]ir mourning [G3997][G1473] into [G1519] joyfulness , and [G2532] I will comfort [G3870] them [G1473], and [G2532] I will make [G4160] them [G1473] ones being glad [G2165].
14: I will magnify [G3170] and [G2532] intoxicate [G3184] the [G3588] soul [G5590] of the [G3588] priests [G2409], sons [G5207] of Levi. And [G2532] the [G3588] people [G2992] of me [G1473] of the [G3588] my good [things] [G1473] will be filled up [G1705]. Thus [G3779] said [G2036] Boss '[G2962].
15: A voice [G5456] in [G1722] Rama was heard -- wailing [G2355], and [G2532] weeping [G2805], and [G2532] grieving [G3602]; Rachel weeping for the [G3588] her sons [G5207][G1473]; and [G2532] she did not want [G3756][G2309] to be comforted [G3870], for [G3754] they not [G3756] are .
16: Thus [G3779] said [G2036] Boss '[G2962], Stop [G1257] the [G3588] your voice [G5456][G1473] from weeping [G2805], and [G2532] the [G3588] eyes [G3788] of you [G1473] from tears [G1144], for [G3754] there is a wage [G3408] for the [G3588] your [G4674] works [G2041], says [G3004] Boss '[G2962], and [G2532] they will return [G1994] from out of [G1537] land '[G1093] of enemies [G2190];
17: And [G2532] there will be hope [G1680] to the [G3588] last [G2078] of you [G1473], says [G3004] Boss '[G2962]. And [G2532] will return [G1994] the [G3588] sons [G5207] to [G1519] the [G3588]ir borders [G3725][G1473].
18: In hearing I heard Ephraim grieving, [saying , You corrected [G3811] me [G1473], and [G2532] I was corrected [G3811]. I [G1473], as [G5618] a calf [G3448], was not taught [G3756][G1321]. Turn [G1994] me [G1473]! and [G2532] I will turn [G1994]. For [G3754] you [are [G1473] Boss '[G2962] the [G3588] God '[G2316] of me [G1473].
19: For [G3754] after [G5305] my captivity [G1473], I changed my mind [G3340]; and [G2532] after [G5305] the [G3588] my knowing [G1097][G1473], I moaned [G4727] over [G1909] day [G2250] of shame . And [G2532] I showed you plainly [G5263][G1473] that [G3754] I took [G2983] scorning [G3680] of [G1537] my youth [G3503][G1473].
20: son [G5207] a beloved Ephraim [is]] to me [G1473], a child [G3813] for reveling in [G1792], for [G3754] because the [G3588] my words [G3056][G1473] [are] in [G1722] him [G1473]; in remembering [G3417] I will remember [G3403] him [G1473]; on account of [G1223] this [G3778] I hastened [G4692] unto [G1909] him [G1473]; by showing compassion [G1653] I will show compassion [G1653] on him [G1473], says [G5346] Boss '[G2962].
21: Establish [G2476] to yourself [G4572] overseers [G1985]! Execute [G4160] punishment [G5098]! Give [G1325] your heart [G2588][G1473] to [G1519] the [G3588] your shoulders [G5606][G1473] in [G1722] way [G3598] in which [G3739] you were going [G4198]! Return , O virgin [G3933] Israel! Return unto [G1519] the [G3588] your cities [G4172][G1473] mourning [G3996]!
22: Until [G2193] when [G4219] will you return , O daughter [G2364] being disgraced ? For [G3754] BOSS created [G2936][G2962] safety [G4991] for [G1519] planting a new [G2537]; in [G1722] your safety [G4991][G1473] will go about [G4022] men .
23: Thus [G3779] said [G2036] Boss '[G2962] of for the [G3588]ces [G1411], the [G3588] God '[G2316] of Israel, Still [G2089] they will say [G2046] the [G3588] this word [G3056][G3778] in [G1722] land '[G1093] of Judah, and [G2532] in [G1722] his cities [G4172][G1473], whenever [G3752] I will return the [G3588] his resettlement [G1473]; Being blessed [G2127] [is the] Boss '[G2962] upon [G1909] just [G1342] raised-place (mountain) '[G3735] the [G3588] his pure '[G1473];
24: even [G2532] the [G3588] [ones] dwelling [G1774] in [G1722] the [G3588] cities [G4172] of Judah, and [G2532] in [G1722] all [G3956] the [G3588] his land '[G1093][G1473] together with farmer [G1092], and [G2532] he will be lifted with [G1722] flock [G4168].
25: For [G3754] I intoxicated [G3184] soul [G5590] thirsting [G1372]; and [G2532] every [G3956] soul [G5590] hungering [G3983] I filled up [G1705].
26: On account of [G1223] this [G3778] I awoke [G1825], and [G2532] looked [at] [G1492]; and [G2532] the [G3588] my sleep [G5258][G1473] agreeable to me [G1473] was [G1096].
27: look [G2400], days [G2250] come [G2064], says [G5346] Boss '[G2962], and [G2532] I will sow [G4687] the [G3588] Israel and [G2532] the [G3588] Judah [with the] seed [G4690] of man , and [G2532] seed [G4690] of beast [G2934].
28: And [G2532] it will be as [G5618] I was vigilant [G1127] over [G1909] them [G1473] even [G2532] to demolish [G2507] and [G2532] to inflict evil [G2559], so [G3779] I will be vigilant [G1127] over [G1909] them [G1473] the [G3588] to build [G3618] and [G2532] to plant , says [G5346] Boss '[G2962].
29: In [G1722] the [G3588] those days [G2250][G1565] in no way will they say [G2036], the [G3588] fathers [G3962] ate [G2068] an unripe grape , and [G2532] the [G3588] teeth [G3599] of the [G3588] children [G5043] had tooth-chills .
30: But each [G1538] in [G1722] the [G3588] his own [G1438] sin will die . And [G2532] the [G3588] [one] eating [G2068] the [G3588] unripe grape , will have tooth-chills [their the [G3588] teeth [G3599].
31: look [G2400], days [G2250] come [G2064], says [G5346] Boss '[G2962], and [G2532] I will ordain [G1303] to the [G3588] house [G3624] of Israel, and [G2532] to the [G3588] house [G3624] of Judah, covenant [G1242] a new [G2537].
32: Not [G3756] according to [G2596] the [G3588] covenant [G1242] which [G3739] I ordained [G1303] [with] the [G3588]ir fathers [G3962][G1473], in [G1722] day [G2250] in [G1722] which [G3739] I took hold of [G1949] the [G3588]ir hand [G5495][G1473] to lead them [G1806][G1473] from out of [G1537] land '[G1093] of Egypt; for [G3754] they [G1473] did not [G3756] adhere [G1696] to [G1722] the [G3588] my covenant [G1242][G1473], and [G2532] I [G1473] neglected them [G1473], says [G5346] Boss '[G2962].
33: For [G3754] this [G3778] the [G3588] [is] my covenant [G1242][G1473] which [G3739] I will ordain [G1303] with the [G3588] house [G3624] of Israel after [G3326] the [G3588] those days [G2250][G1565], says [G5346] Boss '[G2962]; I will put [G1325] my laws [G3551][G1473] into [G1519] the [G3588]ir mind [G1271][G1473], and [G2532] upon [G1909] their hearts [G2588][G1473] I will write [G1125] them [G1473]; and [G2532] I will be to them [G1473] for [G1519] God '[G2316], and [G2532] they [G1473] will be to me [G1473] for [G1519] a people [G2992].
34: And [G2532] in no way will teach [G1321] each [G1538] the [G3588] his neighbor [G4139][G1473], and [G2532] each [G1538] the [G3588] brother of him [G1473], saying [G3004], Know [G1097] the [G3588] Boss '[G2962]! For [G3754] all [G3956] will know [G1492] me [G1473], from their small [G3397][G1473] unto [G2193] their great [G3173][G1473], says [G3004] Boss '[G2962]. For [G3754] I will be kind [G2436] [to the [G3588]ir iniquities [G1473], and [G2532] the [G3588]ir sins [G1473] in no way will I remember [G3403] any more [G2089].
35: Thus [G3779] said [G2036] Boss '[G2962], the [G3588] [one] appointing [G1325] the [G3588] sun [G2246] for [G1519] light [G5457] of the [G3588] day [G2250], moon [G4582] and [G2532] stars for [G1519] light [G5457] of the [G3588] night [G3571], and [G2532] roar [G2906] in [G1722] sea [G2281], and [G2532] resonated the [G3588] its waves [G2949][G1473]; Boss '[G2962] almighty [G3841] [is] name [G3686] of him [G1473].
36: If [G1437] should cease [G3973] the [G3588] laws [G3551] these [G3778] from in front [G4383] of me [G1473], says [G5346] Boss '[G2962], then [G2532] the [G3588] race [G1085] of Israel will cease [G3973] to become [G1096] an tradition-people (ethnic) '[G1484] in front [G2596][G4383] of me [G1473] all [G3956] the [G3588] days [G2250].
37: Thus [G3592] says [G3004] Boss '[G2962], If [G1437] should be raised up [G5312] the [G3588] raised-place-above (sky) '[G3772] in [G1519] the [G3588] elevation , and [G2532] if [G1437] should be lowered [G5013] the [G3588] floor [G1475] of the [G3588] land '[G1093] below [G2736], yet [G2532] I [G1473] will not [G3756] reject the [G3588] race [G1085] of Israel, says [G3004] Boss '[G2962], for [G4012] all [G3956] which [G3739] they did [G4160].
38: look [G2400], days [G2250] come [G2064], says [G5346] Boss '[G2962], and [G2532] will be built [G3618] a city [G4172] to the [G3588] Boss '[G2962] from tower [G4444] of Hananeel unto [G2193] gate [G4439] of the [G3588] corner [G1137].
39: And [G2532] will go forth [G1831] the [G3588] its measurement [G1473] before it [G1473] unto [G2193] hills [G1015] of Gareb; and [G2532] it will be surrounded [G4033] round about [G2945] of [G1537] choice [G1588] stones [G3037],
40: and [G2532] all [G3956] valley [G5327] Phagarim and [G2532] ashes [G4700], and [G2532] all [G3956] Asaremoth unto [G2193] rushing stream [G5493] Kidron, unto [G2193] corner [G1137] gate [G4439] of horses [G2462] eastward , [will be] a sanctuary to the [G3588] Boss '[G2962]; and [G2532] no longer [G3765] will it be plucked up , and [G2532] in no way will it be demolished [G2507] unto [G2193] the [G3588] age (term) `.