Leviticus Chapter 11 - | Early Church Bible

1: And [G2532] spoke [G2980] Boss '[G2962] to [G4314] Moses and [G2532] Aaron, saying [G3004],
2: Speak [G2980] to the [G3588] sons [G5207] of Israel! saying [G3004], These [G3778] [are] the [G3588] animals [G2934] which [G3739] you will eat [G2068] from out off all [G3956] of the [G3588] animals [G2934] of the [ones] the [G3588] upon [G1909] the [G3588] land '[G1093].
3: Every [G3956] animal [G2934] being cloven hoof , and [G2532] cloven-footed , clawing with two [G1417] claws , and [G2532] taken up chewing the cud among [G1722] the [G3588] animals [G2934], these [G3778] you will eat [G2068].
4: Except [G4133] from these [G3778] you will not [G3756] eat [G2068] -- off the [G3588] [ones] taking up chewing the cud , and [G2532] off the [ones] the [G3588] not [G3756] being cloven of the [G3588] hoofs , and [G2532] clawing cloven-footed -- the [G3588] camel [G2574], for [G3754] takes up chewing the cud this one [G3778], and [G2532] hoof is not cloven [G3756]; this [one] is] unclean [G3778] to you [G1473].
5: And [G2532] the [G3588] hare , for [G3754] takes up chewing the cud this one [G3778], and [G2532] its hoof [is] not [G3756] cloven ; this one [is] unclean [G3778] to you [G1473].
6: And [G2532] the [G3588] hyrax , for [G3754] [does] not [G3756] take up chewing the cud this one [G3778], and [G2532] hoof [is] not [G3756] cloven ; this one [is] unclean [G3778] to you [G1473].
7: And [G2532] the [G3588] pig [G5300], for [G3754] is cloven of hoof this [one [G3778], and [G2532] claws [with the] claw [of the] hoof , but [G2532] this one [G3778] takes not up [G3756] chewing the cud ; this one [is] unclean [G3778] to you [G1473].
8: Of the [G3588]ir meats [G2907][G1473] you will not [G3756] eat [G2068], and [G2532] of the [meats the [G3588] of their decaying flesh [G1473] you will not [G3756] touch ; these [are] unclean [G3778] to you [G1473].
9: And [G2532] these [G3778] you will eat [G2068] out off all [G3956] the [ones] the [G3588] in [G1722] the [G3588] waters [G5204] -- all [G3956] as many as [G3745] there are fins to them [G1473][G4419] and [G2532] scales [G3013] in [G1722] the [G3588] waters [G5204], and [G2532] in [G1722] the [G3588] seas [G2281], and [G2532] in [G1722] the [G3588] rushing streams [G5493] -- these [G3778] you will eat [G2068].
10: And [G2532] all [G3956] as many as [G3745] there are not [G3756] fins to them [G1473][G4419], nor [G3761] scales [G3013], [being] in [G1722] the [G3588] waters [G5204], and [G2532] in [G1722] the [G3588] seas [G2281], and [G2532] in [G1722] the [G3588] rushing streams [G5493], off all [G3956] which [G3739] bubble [G2044] the [G3588] waters [G5204], and [G2532] from every [G3956] soul [G5590] the [G3588] living [G2198] in [G1722] the [G3588] water [G5204], it is an abomination .
11: And [G2532] they will be abominations to you [G1473]; off the [G3588]ir meats [G2907][G1473] you will not [G3756] eat [G2068]. And [G2532] the [G3588]ir decaying flesh [G1473] you will abhor .
12: And [G2532] all [G3956] as many as [G3745] there are not [G3756] fins to them [G1473][G4419], nor [G3761] scales [G3013] of the [G3588] [ones] in [G1722] the [G3588] waters [G5204] -- an abomination this [G3778] is to you [G1473].
13: And [G2532] these [G3778] you will abhor from the [G3588] winged creatures [G4071], and [G2532] they will not [G3756] be eaten , it is an abomination -- the [G3588] eagle , and [G2532] the [G3588] griffin , and [G2532] the [G3588] osprey ,
14: and [G2532] the [G3588] vulture , and [G2532] kite , and [G2532] the [ones] the [G3588] likened [G3664] to it [G1473]. And [G2532] all [G3956] the [G3588] crows [G2876], and [G2532] the [ones] the [G3588] likened [G3664] to it [G1473].
15: And [G2532] ostrich , and [G2532] owl , and [G2532] gull , and [G2532] the [ones] the [G3588] likened [G3664] to it [G1473].
16: And [G2532] hawk , and [G2532] the [ones] the [G3588] likened [G3664] to it [G1473].
17: And [G2532] long-eared owl , and [G2532] cormorant , and [G2532] ibis ,
18: and [G2532] purple-legged stork , and [G2532] pelican , and [G2532] swan ,
19: and [G2532] heron , and [G2532] curlew , and [G2532] the [ones] the [G3588] likened [G3664] to it [G1473]. And [G2532] hoopoe , and [G2532] bat ,
20: and [G2532] all [G3956] the [G3588] crawling things [G2062] of the [G3588] winged creatures [G4071] which [G3739] go [G4198] upon [G1909] fours [G5064], it is an abomination to you [G1473].
21: But the [G3588]se [G3778] you will eat [G2068] from the [G3588] crawling things [G2062] of the [G3588] winged creatures [G4071] which [G3739] go [G4198] upon [G1909] fours [G5064] -- [the ones] which [G3739] have [G2192] legs [G4628] upward the [G3588] from their feet [G4228][G1473] to spring up with [G1722] them [G1473] upon [G1909] the [G3588] land '[G1093].
22: And [G2532] you will eat these [G3778][G2068] from them [G1473] -- the [G3588] grasshopper , and [G2532] the [ones] the [G3588] likened [G3664] to it [G1473]; and [G2532] the [G3588] hopping locust , and [G2532] the [ones] the [G3588] likened [G3664] to it [G1473]; and [G2532] crawling locust , and [G2532] the [ones] the [G3588] likened [G3664] to it [G1473]; and [G2532] the [G3588] locust , and [G2532] the [ones] the [G3588] likened [G3664] to it [G1473].
23: And [G2532] every [G3956] crawling thing [G2062] off the [G3588] winged creatures [G4071] which [G3739] are of four [G5064] feet [G4228] -- it is an abomination to you [G1473].
24: And [G2532] by [G1722] these [G3778] you will be defiled [G3392] -- every one [G3956] the [G3588] touching the [G3588]ir decaying flesh [G1473] will be unclean until [G2193] evening [G2073].
25: And [G2532] every one [G3956] the [G3588] lifting the [G3588]ir decaying flesh [G1473] will wash [G4150] the [G3588]ir garments [G2440][G1473], and [G2532] will be unclean until [G2193] evening [G2073].
26: And [G2532] among [G1722] all [G3956] the [G3588] animals [G2934] which [G3739] are cloven hoof , and [G2532] [with] cloven-footed claws , and [G2532] of chewing the cud does not [G3756] chew the cud -- unclean they will be to you [G1473]; every one [G3956] the [G3588] touching the [G3588]ir decaying flesh [G1473] will be unclean until [G2193] evening [G2073].
27: And [G2532] every [one [G3956] which [G3739] goes [G4198] upon [G1909] his hands [G5495][G1473] among [G1722] all [G3956] the [G3588] wild beasts [G2342], which [G3739] go [G4198] upon [G1909] fours [G5064], it is unclean to you [G1473]. Every one [G3956] the [G3588] touching of the [G3588]ir decaying flesh [G1473] will be unclean until [G2193] evening [G2073].
28: And [G2532] the [one] the [G3588] lifting of the [G3588]ir decaying flesh [G1473], he will wash [G4150] the [G3588] his garments [G2440][G1473], and [G2532] he will be unclean until [G2193] evening [G2073]. unclean These [G3778] will be to you [G1473].
29: And [G2532] these [G3778] [are] unclean to you [G1473] of the [G3588] crawling things [G2062], of the [G3588] [ones] crawling upon [G1909] the [G3588] land '[G1093] -- the [G3588] weasel , and [G2532] the [G3588] mouse , and [G2532] the [G3588] crocodile the [G3588] dry land , and [G2532] the [G3588] [ones] likened [G3664] to it [G1473].
30: field-mouse , and [G2532] chameleon , and [G2532] newt , and [G2532] lizard , and [G2532] mole --
31: these [G3778] are unclean to you [G1473] from out off all [G3956] the [G3588] crawling things [G2062] of the [G3588] [ones] crawling upon [G1909] the [G3588] land '[G1093]; every one [G3956] the [G3588] touching the [G3588]ir decaying flesh [G1473] will be unclean until [G2193] evening [G2073].
32: And [G2532] all [G3956] upon what [G3739] ever should fall [G1968] upon it [G1473], upon [G1909] their ones having died [G2348][G1473], will be unclean from every [G3956] item [G4632] wooden [G3585], or [G2228] garment [G2440], or [G2228] skin [G1192], or [G2228] a sackcloth [G4526]. Every [G3956] item [G4632] in which [G3739] ever [G1437] should be done [G4160] work [G2041] by [G1722] it [G1473] into [G1519] water [G5204] will be dipped , and [G2532] it will be unclean until [G2193] evening [G2073] -- and [then [G2532] it will be clean [G2513].
33: And [G2532] every [G3956] item [G4632] earthenware [G3749] into [G1519] what [G3739] ever should fall in [G1706] from them [G1473] inside , as much as [G3745] should be inside , it will be unclean , and [G2532] it [G1473] will be broken [G4937].
34: And [G2532] every [G3956] food [G1033][G3739] eaten [G2068], into [G1519] what [G3739] ever should come [G1904] upon [G1909] it [G1473] water [from such a container [G5204], will be unclean to you [G1473]. And [G2532] every [G3956] beverage which [G3739] is drunk [G4095] in [G1722] any [such [G3956] receptacle , it will be unclean .
35: And [G2532] all [G3956] upon [G1909] what [G3739] ever should fall [G1968] from the [G3588]ir decaying flesh [G1473] upon [G1909] it [G1473], it will be unclean -- ovens [G2823] and [G2532] pots with feet will be demolished [G2507]; unclean these [G3778] are , and [G2532] they will be unclean to you [G1473].
36: Except [G4133] springs [G4077] of waters [G5204], [or [G2532] a well , [or [G2532] a gathering [G4864] of water [G5204], it will be clean [G2513]; but the [G3588] [one] [G1161] touching the [G3588]ir decaying flesh [G1473], it will be unclean .
37: And if [anything [G1437][G1161] should fall [G1968] from the [G3588]ir decaying flesh [G1473] upon [G1909] any [G3956] seed [G4690] fit for sowing [G4702], which [G3739] will be sown [G4687], it will be clean [G2513].
38: But if [G1437][G1161] should be poured [G2022] water [G5204] upon [G1909] any [G3956] seed [G4690], and [G2532] should fall [G1968] the [G3588]ir decaying flesh [G1473] upon [G1909] it [G1473], it is unclean to you [G1473].
39: And if [G1437][G1161] one should die of the [G3588] animals [G2934], which [G3739] is [allowed for you [G1473] to eat [G2068], this one [G3778], the [G3588] [one] touching of the [G3588]ir decaying flesh [G1473], he will be unclean until [G2193] evening [G2073].
40: And [G2532] the [one] the [G3588] eating [G2068] from the [G3588]ir decaying flesh [G1473], he will wash [G4150] the [G3588] his garments [G2440][G1473], and [G2532] will be unclean until [G2193] evening [G2073]. And [G2532] the [one] the [G3588] lifting off the [G3588]ir decaying flesh [G1473], he will wash [G4150] the [G3588] his garments [G2440][G1473], and [G2532] he will bathe [G3068] in water [G5204], and [G2532] he will be unclean until [G2193] evening [G2073].
41: And [G2532] every [G3956] crawling thing [G2062] which [G3739] crawls upon [G1909] the [G3588] land '[G1093], is an abomination this [G3778] to you [G1473], you will not [G3756] eat .
42: And [G2532] all [G3956] the [G3588] going [G4198] upon [G1909] belly [G2836], and [G2532] all [G3956] the [G3588] going [G4198] upon [G1909] fours [G5064] always [G1275], which [G3739] is numerous in feet [G4228] among [G1722] all [G3956] the [G3588] crawling things [G2062] the [G3588] crawling upon [G1909] the [G3588] land '[G1093] -- you will not [G3756] eat [G2068] it [G1473], for [G3754] an abomination to you [G1473] it is .
43: And [G2532] no way will you abhor the [G3588] your souls [G5590][G1473] among [G1722] all [G3956] the [G3588] crawling things [G2062] the [G3588] crawling upon [G1909] the [G3588] land '[G1093], and [G2532] you will not [G3756] be defiled [G3392] by [G1722] these [G3778], and [G2532] not [G3756] unclean you will be by [G1722] these [G3778].
44: For [G3754] I [G1473] am Boss '[G2962] the [G3588] God '[G2316] of you [G1473]. And [G2532] you will be sanctified , and [G2532] you will be pure '. For [G3754] pure ' am I [G1473] Boss '[G2962] the [G3588] your God '[G2316][G1473]. And [G2532] you will not [G3756] defile [G3392] the [G3588] your souls [G5590][G1473] among [G1722] all [G3956] the [G3588] crawling things [G2062] the [G3588] moving [G2795] upon [G1909] the [G3588] land '[G1093].
45: For [G3754] I [G1473] am Boss '[G2962], the [one] the [G3588] leading you [G1473] from out of [G1537] land '[G1093] of Egypt, to be your [G1473] God '[G2316]. And [G2532] you will be pure ', for [G3754] pure ' am I [G1473] Boss '[G2962].
46: This [G3778] [is] the [G3588] law [G3551] for [G4012] the [G3588] animals [G2934], and [G2532] the [G3588] winged creatures [G4071], and [G2532] all [G3956] life [G5590] the [G3588] moving [G2795] in [G1722] the [G3588] water [G5204], and [G2532] all [G3956] life [G5590] crawling upon [G1909] the [G3588] land '[G1093];
47: to distinguish [G1291] between the [G3588] unclean and [G2532] between the [G3588] clean [G2513]; and [G2532] between the [G3588] [ones] bringing forth alive [G2225] of the [G3588] [ones] being eaten [G2068], and [G2532] between the [G3588] [ones] bringing forth alive [G2225] the [G3588] [ones] not [G3361] being eaten [G2068].