Deuteronomy Chapter 28 - Early Church Bible

1
If G1437 in hearing you should hear the G3588 voice G5456 of Boss ' G2962 the G3588 God ' G2316 of you G1473 to guard G5442 and G2532 to observe G4160 all G3956 the G3588 commandments G1785 of him G1473 which G3739 I G1473 give charge G1781 to you G1473 today G4594, then G2532 will appoint G1325 you G1473 Boss ' G2962 the G3588 your God ' G2316 G1473 above G5231 all G3956 the G3588 tradition-peoples (ethnics) ' G1484 of the G3588 land ' G1093,
2
then G2532 will come G2240 upon G1909 you G1473 all G3956 the G3588se blessings G2129 G3778, and G2532 they will find G2147 you G1473 if G1437 in hearing you should listen to G1522 the G3588 voice G5456 of Boss ' G2962 the G3588 God ' G2316 of you G1473.
3
Being blessed G2127 [are] you G1473 in G1722 city G4172, and G2532 being blessed G2127 [are] you G1473 in G1722 field .
4
Being blessed G2127 [are] the G3588 progeny G1549 of the G3588 your belly G2836 G1473, and G2532 the G3588 produce G1081 of the G3588 your land ' G1093 G1473, and G2532 the G3588 herds of the G3588 your oxen G1016 G1473, and G2532 the G3588 flocks G4168 of the G3588 your sheep G4263 G1473.
5
Being blessed [are G2127 the G3588 your storehouses G1473 and G2532 the G3588 your surpluses G1473.
6
Being blessed [are G2127 you G1473 in G1722 the G3588 your entering G1531 G1473, and G2532 being blessed [are G2127 you G1473 in G1722 the G3588 your going forth G1607 G1473.
7
will deliver up G3860 Boss ' G2962 the G3588 your God ' G2316 G1473 the G3588 your enemies G2190 G1473 the G3588 opposing you G1473 [by] breaking [them G4937 before G4253 face G4383 of you G1473; way G3598 in one G1520 they will come forth G1831 against G4314 you G1473, and G2532 in G1722 seven G2033 ways G3598 they will flee G5343 from face G4383 of you G1473.
8
May BOSS send G2962 upon G1909 you G1473 the G3588 blessing G2129 among G1722 the G3588 your storerooms G5009 G1473, and G2532 on G1722 all G3956 what G3739 ever you should put G1911 the G3588 your hand G5495 G1473. And G2532 he will bless G2127 you G1473 upon G1909 the G3588 land ' G1093 of which G3739 Boss ' G2962 the G3588 God ' G2316 of you G1473 gives G1325 to you G1473.
9
May raise you up G1473 Boss ' G2962 the G3588 your God ' G2316 G1473 for himself G1438 people G2992 as a pure ', in which G3739 manner G5158 he swore by an oath G3660 to the G3588 your fathers G3962 G1473, if G1437 you should hearken G1522 to the G3588 voice G5456 of Boss ' G2962 the G3588 God ' G2316 of you G1473, and G2532 should go G4198 in G1722 the G3588 his ways G3598 G1473.
10
And G2532 will see G3708 you G1473 all G3956 the G3588 tradition-peoples (ethnics) ' G1484 of the G3588 land ' G1093, that G3754 the G3588 name G3686 of Boss ' G2962 is called upon G1941 by you G1473, and G2532 they will fear G5399 you G1473.
11
And G2532 will multiply G4129 you G1473 Boss ' G2962 the G3588 your God ' G2316 G1473 for G1519 good [things] upon G1909 the G3588 progeny G1549 of the G3588 your belly G2836 G1473, and G2532 upon G1909 the G3588 progeny G1549 of the G3588 cattle G2934 of you G1473, and G2532 upon G1909 the G3588 produce G1081 of the G3588 your land ' G1093 G1473, upon G1909 the G3588 land ' G1093 which G3739 BOSS swore by an oath G3660 G2962 [to] the G3588 your fathers G3962 G1473 to give G1325 to you G1473.
12
May open to you G1473 Boss ' G2962 the G3588 treasury G2344 of him ' G1473 the G3588 good , the G3588 raised-place-above (sky) ' G3772, to give G1325 the G3588 rain G5205 [to] the G3588 your land ' G1093 G1473 in G1909 its season G2540 G1473; to bless G2127 all G3956 the G3588 works G2041 of the G3588 hands G5495 of you G1473; and G2532 you will lend G1155 tradition-peoples (ethnics) ' G1484 to many G4183, but you G1473 G1161 will not G3756 borrow G1155; and G2532 you will yourself rule G1473 tradition-peoples (ethnics) ' G1484 many G4183, you G1473 but G1161 they will not G3756 rule .
13
May place G2525 you G1473 Boss ' G2962 the G3588 your God ' G2316 G1473 as G1519 head G2776, and G2532 not G3361 as G1519 tail G3769; and G2532 you will be then G5119 above G1883, and G2532 you will not G3756 be underneath G5270, if G1437 you should hearken G1522 to the G3588 commandments G1785 of Boss ' G2962 the G3588 God ' G2316 of you G1473, as many as G3745 I G1473 give charge G1781 to you G1473 today G4594, to guard G5442 and G2532 to observe G4160.
14
You will not G3756 transgress G3845 from all G3956 the G3588 words G3056 which G3739 I G1473 give charge G1781 to you G1473 today G4594, to right G1188 or G2228 to left , to go G4198 after G3694 gods ' G2316 other G2087, to serve G3000 them G1473.
15
And G2532 it will be if G1437 you should not G3361 listen to G1522 the G3588 voice G5456 of Boss ' G2962 the G3588 God ' G2316 of you G1473, to guard G5442 and G2532 to observe G4160 all G3956 the G3588 commandments G1785 of him G1473, as many as G3745 I G1473 give charge G1781 to you G1473 today G4594, then G2532 will come G2064 upon G1909 you G1473 all G3956 the G3588se curses G2671 G3778, and G2532 they will overtake G2638 you G1473.
16
Accursed [are G1944 you G1473 in G1722 city G4172, and G2532 accursed [are G1944 you G1473 in G1722 field .
17
Accursed [are G1944 the G3588 your storehouses G1473, and G2532 the G3588 your surplus G1473.
18
Accursed [are G1944 the G3588 progeny G1549 of the G3588 your belly G2836 G1473, and G2532 the G3588 produce G1081 of the G3588 your land ' G1093 G1473; the G3588 herds of the G3588 your oxen G1016 G1473, and G2532 the G3588 flocks G4168 of the G3588 your sheep G4263 G1473.
19
Accursed [are G1944 you G1473 in G1722 the G3588 your entering G1531 G1473, and G2532 accursed [are G1944 you G1473 in G1722 the G3588 your going forth G1607 G1473.
20
May BOSS send G1821 G2962 upon G1909 you G1473 the G3588 lack , and G2532 the G3588 craving , and G2532 the G3588 consumption , upon G1909 all [things] G3956 of which G3739 ever G1437 you should put upon G1911 the G3588 your hand G5495 G1473, as much as G3745 you should do G4160, until G2193 whenever he should utterly destroy G1842 you G1473, and G2532 until G2193 whenever he should consume you G1473 quickly G1722 G5034 because of G1223 the G3588 wicked G4190 practices your G1473, because G1360 you abandoned G1459 me G1473.
21
May BOSS cleave G4347 G2962 to G1519 you G1473 the G3588 plague G2288 until G2193 whenever he should completely consume you G1473 from the G3588 land ' G1093 into G1519 which G3739 you G1473 enter G1531 there G1563 to inherit G2816 it G1473.
22
strike G3960 you G1473 Boss ' G2962 with G1722 perplexity , and G2532 burning heat G4446, and G2532 shivering , and G2532 aggravation , and G2532 carnage G5408, and G2532 wind-blown , and G2532 the G3588 paleness ; and G2532 may they pursue G2614 you G1473 until G2193 whenever they should destroy you G1473.
23
And G2532 will be to you G1473 the G3588 raised-place-above (sky) ' G3772 the G3588 above G5228 your head G2776 G1473 as brass G5470, and G2532 the G3588 land ' G1093 the G3588 underneath G5270 you G1473 as iron G4603.
24
May BOSS appoint G1325 G2962 the G3588 rain G5205 of the G3588 your land ' G1093 G1473 a cloud of dust G2868; and G2532 dirt G5522 from out of G1537 the G3588 raised-place-above (sky) ' G3772 will come down G2597 upon G1909 you G1473, until G2193 it should obliterate you G1473, and G2532 until G2193 whenever it should destroy you G1473.
25
May appoint G1325 you G1473 Boss ' G2962 for G1909 slaughter G2871 before G1726 the G3588 enemies G2190 of you G1473. In G1722 way G3598 one G1520 you will go forth G1831 against G4314 them G1473, and G2532 in G1722 seven G2033 ways G3598 you will flee G5343 from their face G4383 G1473. And G2532 you will be in G1722 dispersion G1290 among G1722 all G3956 governments ' of the G3588 land ' G1093.
26
And G2532 will be the G3588 your dead G3498 G1473 things devoured by the G3588 winged creatures G4071 of the G3588 raised-place-above (sky) ' G3772, and G2532 the G3588 wild beasts G2342 of the G3588 land ' G1093; and G2532 there will not G3756 be the one G3588 frightening away .
27
strike G3960 you G1473 Boss ' G2962 with G1722 sore G1668 of Egypt in G1519 the G3588 buttocks , and G2532 mange wild , and G2532 itching , so as G5620 to not G3361 be able G1410 to heal G1473 G2390.
28
strike G3960 you G1473 Boss ' G2962 in derangement , and G2532 inability to see , and G2532 a from standing (off balance) ' G1611 of thought G1271.
29
And G2532 you will be groping G5584 at midday G3314 as G5613 one G5100 gropes G5584 the G3588 blind G5185 in G1722 the G3588 darkness G4655, and G2532 will not G3756 prosper G2137 the G3588 your ways G3598 G1473. And G2532 you will be then G5119 injured and G2532 torn in pieces G1283 all G3956 the G3588 days G2250, and G2532 [there] will not G3756 be you G1473 the one G3588 helping .
30
a wife G1135 You will take G2983, and G2532 man another G2087 will have G2192 her G1473. a house G3614 You will build G3618, and G2532 you will not G3756 live G3611 in G1722 it G1473. a vineyard You will plant G5452, and G2532 in no way will you gather its vintage G5166 G1473.
31
the G3588 Your calf G3448 G1473 being slain G4969 before G1726 you G1473, and G2532 you will not G3756 eat G2068 from G1537 it G1473. the G3588 Your donkey G3688 G1473 being seized by force from you G1473, and G2532 it will not G3756 be given back to you G1473. the G3588 Your sheep G4263 G1473 being given G1325 [to] the G3588 your enemies G2190 G1473, and G2532 there will not G3756 be one helping you G1473 the G3588.
32
the G3588 Your sons G5207 G1473 and G2532 the G3588 your daughters G2364 G1473 will be given G1325 tradition-people (ethnic) ' G1484 to another G2087, and G2532 the G3588 eyes G3788 of you G1473 will see G3708 being inflamed over G1519 them G1473. And G2532 will not G3756 be strong G2480 the G3588 your hand G5495 G1473.
33
The G3588 resources of the G3588 your land ' G1093 G1473, and G2532 all G3956 the [things] G3588 of your toils G4192 G1473 will eat G2068 an tradition-people (ethnic) ' G1484 which G3739 you have no G3756 knowledge of G1987; and G2532 you will be injured and G2532 devastated G2352 all G3956 the G3588 days G2250.
34
And G2532 you will be deranged through G1223 the G3588 visions G3705 of the G3588 eyes G3788 of you G1473 which G3739 you will see .
35
strike G3960 you G1473 Boss ' G2962 with G1722 sore G1668 a severe G4190 upon G1909 the G3588 knees G1119, and G2532 upon G1909 the G3588 legs , so as G5620 to not G3361 be able G1410 to heal G2390 yourself G1473 from sole G2487 of the G3588 your feet G4228 G1473 unto G2193 the G3588 top of your [head G1473.
36
May BOSS take G2962 you G1473 and G2532 the G3588 your rulers G1473, whom G3739 ever you should place G2525 over G1909 yourself G4572, by G1909 an tradition-people (ethnic) ' G1484 who G3739 you have no G3756 knowledge of G1987 yourself G1473 [nor G2532 the G3588 your fathers G3962 G1473; and G2532 you will serve G3000 there G1563 gods ' G2316 other G2087 [of] wood G3586 and G2532 stone G3037.
37
And G2532 you will be there G1563 for an G1722 enigma , and G2532 a paralell ' G3850, and G2532 a tale , in G1722 all G3956 the G3588 tradition-peoples (ethnics) ' G1484 into G1519 which G3739 ever should take you G1473 Boss ' G2962 there G1563.
38
seed G4690 Much G4183 you will bring forth G1627 in G1519 the G3588 plain , and G2532 little G3641 will be carried in G1533, for G3754 will eat G2719 them G1473 the G3588 locust .
39
A vineyard you will plant G5452, and G2532 you will work it G2716, and G2532 wine G3631 you will not G3756 drink G4095, nor G3761 will you be glad G2165 from G1537 it G1473, for G3754 will eat G2719 [it G1473 the G3588 worm G4663.
40
Olive trees G1636 will be to you G1473 in G1722 all G3956 the G3588 your borders G3725 G1473, but G2532 with olive oil G1637 you will not G3756 anoint G5548, for G3754 will flow away the G3588 your olive G1636 G1473.
41
Sons G5207 and G2532 daughters G2364 you will bear G1080, but G2532 they will not G3756 be yours G1473, for they will go forth G1063 in G1722 captivity .
42
All G3956 the G3588 your woods G3585 G1473 and G2532 the G3588 produce G1081 of the G3588 your land ' G1093 G1473 will completely consume the G3588 blight .
43
For the G3588eigner G4339 who G3739 is among G1722 you G1473 will go up over G1909 you G1473 upward [and] upward ; but you G1473 G1161 will go down G2597 lower G2736 [and] lower G2736.
44
This one G3778 will lend G1155 to you G1473, but you G1473 G1161 to this one G3778 will not lend G3756 G1155; this one G3778 will be for G1519 head G2776, and you G1473 G1161 will be for G1519 tail G3769.
45
And G2532 will come G2064 upon G1909 you G1473 all G3956 the G3588se curses G2671 G3778, and G2532 they will pursue G2614 you G1473, and G2532 overtake G2638 you G1473, until G2193 whenever they will utterly destroy G1842 you G1473, and G2532 until G2193 whenever they will consume you G1473. For G3754 you did not G3756 listen to G1522 the G3588 voice G5456 of Boss ' G2962 the G3588 God ' G2316 of you G1473, to guard G5442 the G3588 commandments G1785 of him G1473, and G2532 the G3588 his ordinances G1345 G1473, as many as G3745 I gave charge G1781 to you G1473.
46
And G2532 [they] will be for G1722 signs to you G1473 G4592, and G2532 miracles G5059, and G2532 among G1722 the G3588 your seed G4690 G1473 until G2193 the G3588 age (term) `.
47
Because you did not G3756 serve G3000 Boss ' G2962 the G3588 God ' G2316 of you G1473 with G1722 gladness G2167, and G2532 with G1722 a good heart G2588, because of G1223 the G3588 multitude G4128 of all [these G3956.
48
And G2532 you will serve G3000 the G3588 enemies G2190 of you G1473 whom G3739 BOSS will send as a successor G2962 over G1909 you G1473 in G1722 hunger G3042, and G2532 in G1722 thirst G1373, and G2532 in G1722 nakedness G1132, and G2532 in G1722 want of all [things] G3956. And G2532 he will put G2007 a collar of iron G4603 upon G1909 the G3588 your neck G5137 G1473, until G2193 whenever he should utterly destroy G1842 you G1473.
49
will bring G1863 upon G1909 you G1473 Boss ' G2962 an tradition-people (ethnic) ' G1484 far off G3113 from end G2078 of the G3588 land ' G1093, as G5616 impulse G3731 of an eagle , an tradition-people (ethnic) ' G1484 of which G3739 you will not G3756 hear the G3588 its voice G5456 G1473;
50
an tradition-people (ethnic) ' G1484 impudent in [its] face G4383 who G3748 will not G3756 admire G2296 face G4383 of an old man G4246, and G2532 for young G3501 will not G3756 show compassion G1653.
51
And G2532 it will devour G2719 the G3588 progeny G1549 of the G3588 cattle G2934 of you G1473, and G2532 the G3588 produce G1081 of the G3588 your land ' G1093 G1473, so as G5620 to not G3361 leave behind G2641 for you G1473 grain G4621, wine G3631, olive oil G1637, herds of the G3588 your oxen G1016 G1473, and G2532 the G3588 flocks G4168 of the G3588 your sheep G4263 G1473, until G2193 whenever it should destroy you G1473,
52
and G2532 should obliterate you G1473 in G1722 all G3956 the G3588 your cities G4172 G1473, until G2193 whenever should be demolished G2507 the G3588 your walls G5038 G1473, the G3588 high G5308 and G2532 for the G3588tified [ones upon G1909 which G3739 you G1473 rely G3982 upon G1909 them G1473 in G1722 all G3956 the G3588 your land ' G1093 G1473. And G2532 it will afflict G2346 you G1473 in G1722 all G3956 the G3588 your cities G4172 G1473, which G3739 gave G1325 to you G1473 Boss ' G2962 the G3588 your God ' G2316 G1473.
53
And G2532 you will eat G2068 the G3588 progeny G1549 of the G3588 your belly G2836 G1473, meat G2907 of your sons G5207 G1473 and G2532 your daughters G2364 G1473, as many as G3745 gave G1325 to you G1473 Boss ' G2962 the G3588 your God ' G2316 G1473 in G1722 the G3588 your straits G4730 G1473, and G2532 in G1722 the G3588 your affliction G2347 G1473, in which G3739 will afflict G2346 you G1473 the G3588 your enemy G2190 G1473.
54
The one G3588 tender among G1722 you G1473, and G2532 the G3588 delicate very G4970 will charm [with] the G3588 his eye G3788 G1473 the G3588 brother of him G1473, and G2532 the G3588 wife G1135 the G3588 in G1722 the G3588 his bosom G2859 G1473, and G2532 the G3588 left behind G2641 children G5043, who G3739 ever should be left G2641 to him G1473;
55
so as G5620 to give G1325 one G1520 of them G1473 from the G3588 flesh G4561 of the G3588 his children G5043 G1473 whom G3739 ever he should eat G2719, because of G1223 the G3588 not G3361 having left behind G2641 to him G1473 anything G3762 in G1722 the G3588 straits G4730, and G2532 in G1722 the G3588 affliction G2347, in which G3739 ever should afflict G2346 you G1473 the G3588 your enemies G2190 G1473 in G1722 all G3956 the G3588 your cities G4172 G1473.
56
And G2532 the G3588 tender among G1722 you G1473, and G2532 the G3588 delicate one exceedingly G4970 of whom G3739 [has] not G3780 an attempt G3984 taken G2983 the G3588 [with] her foot G4228 G1473 to go upon G1909 the G3588 land ' G1093 because of G1223 the G3588 delicacy , and G2532 because of G1223 the G3588 tenderness -- she will charm the G3588 with her eye G3788 G1473 the G3588 her husband G1473, the one G3588 near G1722 her bosom G2859 G1473, and G2532 the G3588 son G5207 and G2532 the G3588 daughter G2364 her G1473;
57
and G2532 the G3588 her afterbirth G1473 the G3588 coming forth G1831 through G1223 the G3588 her thighs G3382 G1473, and G2532 the G3588 her child G5043 G1473 which G3739 ever she should give birth to G5088 -- they she will eat G2719 G1063 them G1473 because of G1223 the G3588 lack of all [things] G3956, secretly G2931, in G1722 the G3588 straits G4730. and G2532 in G1722 the G3588 affliction G2347 by which G3739 will afflict G2346 you G1473 the G3588 your enemy G2190 G1473 in G1722 the G3588 your cities G4172 G1473,
58
if G1437 you should not G3361 hearken G1522 to do G4160 all G3956 the G3588 discourses G4487 of the G3588 this law G3551 G3778, the ones G3588 being written G1125 in G1722 the G3588 this scroll G3778, to fear G5399 the G3588 name G3686 the G3588 valued G1784 and G2532 the G3588 this wonderful G2298 G3778 -- Boss ' G2962 the G3588 God ' G2316 of you G1473.
59
Then G2532 BOSS will render notorious G2962 the G3588 your calamities G4127 G1473, and G2532 the G3588 calamities G4127 of the G3588 your seed G4690 G1473, calamities G4127 great G3173 and G2532 surprising G2298, and G2532 diseases G3554 severe G4190 and G2532 sure G4103.
60
And G2532 he will turn G1994 upon G1909 you G1473 all G3956 the G3588 grief G3601 of Egypt, the G3588 severe [grief G4190 which G3739 you were on guard from in front of G4383 them G1473, and G2532 they will cleave G2853 to G1722 you G1473.
61
And G2532 every G3956 infirmity G3119, and G2532 every G3956 calamity G4127 the G3588 not G3361 being written G1125, and G2532 every G3956 the one G3588 being written G1125 in G1722 the G3588 scroll of the G3588 law G3551 this G3778, BOSS will bring G1863 G2962 upon G1909 you G1473, until G2193 whenever he should utterly destroy G1842 you G1473.
62
And G2532 you will be left behind G2641 in G1722 number few G1024 for G3754 you were as G5616 the G3588 stars of the G3588 raised-place-above (sky) ' G3772 in G1519 multitude G4128, for G3754 you did not G3756 hearken to G1522 the G3588 voice G5456 of Boss ' G2962 the G3588 God ' G2316 of you G1473.
63
And G2532 it will be in the G3739 manner G5158 BOSS was glad G2165 G2962 over G1909 you G1473, good G2095 to do G4160 for you G1473, and G2532 to multiply G4129 you G1473; so G3779 BOSS will be glad G2165 G2962 over G1909 you G1473 to utterly destroy G1842 you G1473, and G2532 to lift you away G1808 from the G3588 land ' G1093 into G1519 which G3739 you G1473 enter G1531 there G1563 to inherit G2816 it G1473.
64
And G2532 will disperse G1289 you G1473 Boss ' G2962 the G3588 your God ' G2316 G1473 into G1519 all G3956 the G3588 tradition-peoples (ethnics) ' G1484, from tip of the G3588 land ' G1093, unto G2193 [the other] tip of the G3588 land ' G1093. And G2532 you will slave G1398 there G1563 to gods ' G2316 other G2087 of wood G3586 and G2532 stone G3037, which G3739 have no G3756 knowledge of G1987 you G1473, [nor G2532 the G3588 your fathers G3962 G1473.
65
But also G2532 in G1722 the G3588 those tradition-peoples (ethnics) ' G1484 G1565 he will not G3756 rest you G1473, nor G3761 in any way G3756 G3361 will become G1096 stationary G4714 the G3588 sole G2487 of the G3588 your foot G4228 G1473. And G2532 will give G1325 to you G1473 Boss ' G2962 there G1563 heart G2588 another G2087 being depressed , and G2532 failing G1587 eyes G3788, and G2532 a melting G5080 soul G5590.
66
And G2532 will be the G3588 your life G2222 G1473 hanging G2910 before the G3588 eyes G3788 of you G1473. And G2532 you will have fear G5399 day G2250 and G2532 night G3571, and G2532 not G3756 trust ' G4100 [in the G3588 your life G2222 G1473.
67
In the morning G4404 you will say G2046, O how G4459 that it might become G1096 evening G2073. And G2532 in the G3588 evening G2073 you will say G2046, O how G4459 that it might become G1096 morning G4404; from the G3588 fear G5401 of the G3588 your heart G2588 G1473 of which G3739 you will have fear G5399, and G2532 from the G3588 visions G3705 of the G3588 eyes G3788 of you G1473 which G3739 you will see G3708.
68
And G2532 will return you G1473 Boss ' G2962 unto G1519 Egypt in G1722 boats G4143, and G2532 in G1722 the G3588 way G3598 which G3739 I said G2036, You will not proceed G3756 G4369 again G2089 to look [at] G1492 it G1473. And G2532 you will be sold G4097 there G1563 to the G3588 your enemies G2190 G1473 for G1519 manservants G3816 and G2532 maidservants G3814, and G2532 none G3756 will be the G3588 acquiring you G2932.